Irena Fliter, Ottomans in Eighteenth-Century Prussia: Delegates to Diplomats

Özet

Osmanlı diplomasi tarihi, uzun süre ya münferit sefaretnâmeler ve büyükelçiler etrafında ya da modernleşme ve Batılılaşma eksenli büyük anlatılar içinde ele alınmış; diplomatik temsilin gündelik, mali, hukuki ve çok aktörlü yapısı ise görece geri planda kalmıştır. Buna karşılık, Osmanlı dış ilişkilerinin gündelik işleyişini, ikinci dereceden görevlileri, mali ve haberleşme ağlarını, diplomatik statü tartışmalarını ve ev sahibi toplumla kurulan çok katmanlı ilişkileri aynı çerçeve içinde inceleyen çalışmalar nispeten sınırlıdır. Fliter’in Ottomans in Eighteenth-Century Prussia: Delegates to Diplomats başlıklı çalışması, tam da bu boşluğa yerleşmekte; XVIII. yüzyılın ikinci yarısı ile XIX. yüzyılın başında Osmanlı-Prusya ilişkilerini sadece resmî müzakere ve protokol tarihi olarak değil, aynı zamanda kültürel temas, bilgi dolaşımı ve kurumsallaşma tarihi olarak okumayı teklif etmektedir.