Dergiler / Mehmet Akif Ersoy Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi / 2026 / Sayı: 78

Madde tepki kuramına dayalı test eşitlemede ölçek dönüştürme yöntemlerinin, ortak madde oranının ve madde ayırt ediciliğinin eşitleme hatasına etkisi

The effect of calibration methods, common item ratio and item discrimination on equating error in test equating based on item response theory

Yıldız Yıldırım(ADNAN MENDERES UNIVERSITY, FACULTY OF EDUCATION)0000-0001-8434-5062
Tuba Gündüz(MUGLA SITKI KOCMAN UNIVERSITY)0000-0002-0921-9290
Fazilet Gül İnce Aracı(KARAMANOGLU MEHMETBEY UNIVERSITY)
Sayfa
1–17
Yayın Tarihi
2026-04-30
🏛️Bu makalenin bibliyografik verileri ve tam metin bağlantısı DergiPark üzerinden sağlanmıştır.
DergiPark Kaydı ↗
✨

Yapay Zeka Hızlı Bakış & Çıkarımlar

AI Insight
⚡ TL;DR(1 Cümlede Hızlı Çıkarım)

Ayrıca hem ortak madde oranı hem de madde ayırt ediciliği arttıkça eşitlemenin standart hatasının azaldığı sonucuna varılmıştır.

📌 3 Maddede Bu Makale

🎯
Amaç & Hipotez:Bu araştırmanın amacı Madde Tepki Kuramına madde tepki kuramına dayalı test eşitlemede ortak madde oranının, madde ayırt ediciliğinin ve ölçek dönüştürme yönteminin eşitlemenin standart hatasına etkisini incelemektir.
📊
Temel Bulgular & Veri:Bu temel araştırma kapsamında, iki madde ayırt edicilik düzeyi (orta (alog-ort = 0,00) ve yüksek (alog-ort = 0,50)) × üç ortak madde oranı (%10, %20 ve %30) × dört ölçek dönüştürme yöntemi (Stocking & Lord, Haebara, Ortalama-Standart sapma ve Ortalama-Ortalama) olmak üzere toplam 24 simülasyon koşulu bulunmaktadır ve her koşul için 100 tekrar yapılmıştır.
💡
Sonuç & Katkı:Ayrıca hem ortak madde oranı hem de madde ayırt ediciliği arttıkça eşitlemenin standart hatasının azaldığı sonucuna varılmıştır.
🔬Tür:Uygulamalı Anket & Alan Araştırması
📍Kapsam:Genişletilmiş Akademik Örneklem
⚙️Değişkenler:Ölçek dönüştürme yöntemleri · ortak madde oranı · madde ayırt ediciliği

Özet

Bu araştırmanın amacı Madde Tepki Kuramına madde tepki kuramına dayalı test eşitlemede ortak madde oranının, madde ayırt ediciliğinin ve ölçek dönüştürme yönteminin eşitlemenin standart hatasına etkisini incelemektir. Bu temel araştırma kapsamında, iki madde ayırt edicilik düzeyi (orta (alog-ort = 0,00) ve yüksek (alog-ort = 0,50)) × üç ortak madde oranı (%10, %20 ve %30) × dört ölçek dönüştürme yöntemi (Stocking & Lord, Haebara, Ortalama-Standart sapma ve Ortalama-Ortalama) olmak üzere toplam 24 simülasyon koşulu bulunmaktadır ve her koşul için 100 tekrar yapılmıştır. Araştırma sonucunda eşitlemenin standart hatasının en düşük olduğu ölçek dönüştürme yönteminin Stocking & Lord'un yöntemi, en yüksek olduğu yöntemin ise ortalama-ortalama yöntemi olduğu belirlenmiştir. Ayrıca hem ortak madde oranı hem de madde ayırt ediciliği arttıkça eşitlemenin standart hatasının azaldığı sonucuna varılmıştır. Ek olarak eşitlemenin standart hatasının en düşük olduğu koşul, ölçek dönüştürme yönteminin Stocking & Lord, ayırt edicilik düzeyinin yüksek ve ortak madde oranının %30 olduğu koşuldur. Eşitlemenin standart hatasının en yüksek olduğu koşul ise ölçek dönüştürme yönteminin ortalama-ortalama, ayırt edicilik düzeyinin orta ve ortak madde oranının %10 olduğu koşuldur. Son olarak eşitlemenin standart hatasının ortak madde oranına göre madde ayırt ediciliğinden daha çok etkilendiği sonucuna varılmıştır. Bu sonuçlara dayalı olarak araştırmacılara ve test geliştiricilere öneriler sunulmuştur.

Abstract

The purpose of this research is to examine the effects of common item ratio, item discrimination and calibration method on equating error in test equating based on Item Response Theory. Within the scope of this basic research, there are a total of 24 simulation conditions [two item discrimination levels (medium (alog-mean = 0.00), high (alog-mean = 0.50), high (amean = 1.00)) × three common item ratios (10%, 20% and 30%) × four calibration methods (Stocking & Lord, Haebara, Mean-Sigma and Mean-Mean)] and 100 replications were made for each condition. As a result of the research, it was determined that the calibrating method with the lowest equating error was Stocking & Lord's method and the method with the highest equating error was the mean-mean method. Also, it was concluded that as both the common item ratio and item discrimination increased, the equating error decreased. Additionally, the lowest equating error was found when the calibration method was Stocking & Lord, the discrimination level was high and the common item ratio was 30%. The highest equating error was observed when the calibration method was mean-mean, the discrimination level was medium, and the common item ratio was 10%. Finally, it was concluded that the equating error was more affected by item discrimination than the common item ratio. Based on these results, recommendations are made to researchers and test developers.

🔖

Bu Makaleye Atıf Yap

Yıldırım, Y., Gündüz, T., Aracı, F. G. İ. (2026). Madde tepki kuramına dayalı test eşitlemede ölçek dönüştürme yöntemlerinin, ortak madde oranının ve madde ayırt ediciliğinin eşitleme hatasına etkisi. Mehmet Akif Ersoy Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi, Sayı: 78, 1–17. https://doi.org/10.21764/maeuefd.1366213

📄 Tam Metin PDF Okuyucu

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

Kaynakça (68)

  1. Alordiah, C., & Oji, J. (2024). Test equating in educational assessment: A comprehensive framework for promoting fairness, validity, and cross-cultural equity. Asian Journal of Assessment in Teaching and Learning, 14(1), 70-84. https://doi.org/10.37134/ajatel.vol14.1.7.2024
  2. Andersson, B., & Wiberg, M. (2017). Item response theory observed-score Kernel equating. Psychometrika, 82(1), 48–66. https://doi.org/10.1007/s11336-016-9528-7
  3. Baker, F. (2001). The Basics of Item Response Theory. ERIC Clearinghouse.
  4. Baker, F. B. & Al-Karni, A. (1991). A comparison of two procedures for computing IRT equating coefficients. Journal of Educational Measurement, 28(2), 147–162. https://doi.org/10.1111/j.1745-3984.1991.tb00350.x
  5. Bastari, B. (2000). Linking multiple choice and constructed response items to a common proficiency scale (Order No. 44070296). [Unpublished doctoral dissertation, University of Massachusetts Amherst]. https://doi.org/10.7275/16132240
  6. Battauz, M. (2015). equateIRT: An R package for IRT test equating. Journal of Statistical Software, 68(7), 1–22. https://doi.org/10.18637/jss.v068.i07
  7. Bulut, O. (2013). Between-person and within-person subscore reliability: Comparison of unidimensional and multidimensional IRT models (Order No. 3589000). Available from ProQuest Dissertations & Theses Global. (1429501632). https://www.proquest.com/dissertations-theses/between-person-within-subscore-reliability/docview/1429501632/se-2
  8. Caldwell, L. J. (1984). A comparison of equating error in linear and Rasch model test equating methods (Order No. 8427294). Available from ProQuest Dissertations & Theses Global. (303292556). https://www.proquest.com/dissertations-theses/comparison-equating-error-linear-rasch-model-test/docview/303292556/se-2
  9. Chen, H. (2001). Calibration of the ITBS Survey Test Battery to the complete test battery: A comparison of five linking methods (Order No. 3009576). Available from ProQuest Dissertations & Theses Global. (304701160). https://www.proquest.com/dissertations-theses/calibration-itbs-survey-test-battery-complete/docview/304701160/se-2
  10. Cho, Y. (2007). Comparison of bootstrap standard errors of equating using IRT and equipercentile methods with polytomously -scored items under the common -item nonequivalent -groups design (Order No. 3301690). Available from ProQuest Dissertations & Theses Global. (304858423). https://www.proquest.com/dissertations-theses/comparison-bootstrap-standard-errors-equating/docview/304858423/se-2
  11. Cohen, A. S., & Kim, S. H. (1998). An investigation of linking methods under the graded response model. Applied Psychological Measurement, 22(2), 116–130. https://doi.org/10.1177/01466216980222002
  12. Cook, L. L., & Eignor, D. R. (1991). IRT equating methods. Educational measurement: Issues and practice, 10(3), 37-45. https://doi.org/10.1111/j.1745-3992.1991.tb00207.x
  13. Çokluk-Bökeoglu, Ö., Uçar, A., & Balta, E. (2022). Madde tepki kuramına dayalı gerçek puan eşitlemede ölçek dönüştürme yöntemlerinin incelenmesi. Ankara Üniversitesi Eğitim Bilimleri Fakültesi Dergisi, 55(1), 1-36. https://doi.org/10.30964/auebfd.1001128
  14. Dilek, H., Atalay Kabasakal, K., & Gören, S. (2025). Examination of Scale Transformation and Test Equating Methods in Testlet Based Tests, Kastamonu Education Journal, 33(3), 658-671. https://doi.org/10.24106/kefdergi.1750267
  15. French, D. C. (1996). The utility of Stocking & Lord's equating procedure for equating norm-referenced and criterion-referenced tests with both dichotomous and polytomous components (Order No. 9719355). Available from ProQuest Dissertations & Theses Global. (304284607). https://www.proquest.com/dissertations-theses/utility-stocking-amp-lords-equating-procedure/docview/304284607/se-2
  16. Gök, B. & Kelecioğlu, H. (2014). Denk olmayan gruplarda ortak madde deseni kullanılarak madde tepki kuramına dayalı eşitleme yöntemlerinin karşılaştırılması. Mersin Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi, 10(1), 120-136. https://dergipark.org.tr/tr/pub/mersinefd/issue/17393/181786
  17. Gündüz, T. (2015). Test eşitlemede Madde Tepki Kuramına dayalı yetenek parametresine yönelik ölçek dönüştürme yöntemlerinin karşılaştırılması. Yayımlanmamış Yüksek lisans tezi, Gazi Üniversitesi, Eğitim Bilimleri Enstitüsü, Ankara.
  18. Haebara, T. (1980). Equating logistic ability scales by a weighted least squares method. Japanese Psychological Research, 22, 144-149. https://www.jstage.jst.go.jp/article/psycholres1954/22/3/22_3_144/_pdf
  19. Hambleton, R. K., & Jones, R. W. (1993). Comparison of classical test theory and item response theory and their applications to test development. Educational Measurement: Issues and Practice, 12(3), 38-47. https://doi.org/10.1111/j.1745-3992.1993.tb00543.x
  20. Hambleton, R.K., Swaminathan, H., & Rogers, H.J. (1991). Fundamentals of item response theory. Sage.
  21. Han, T., Kolen, M., & Pohlmann, J. (1997). A comparison among IRT true-and observed-score equatings and traditional equipercentile equating. Applied Measurement in Education, 10(2), 105-121. https://doi.org/10.1207/s15324818ame1002_1
  22. Hanson, B. A. & Beguin, A. A. (1999). Separate versus concurrent Estimation of IRT item parameters in the common item equating design. ACT Research Report Series, 99: 8. https://www.act.org/content/dam/act/unsecured/documents/ACT_RR99-08.pdf
  23. Hanson, B. A., & Béguin, A. A. (2002). Obtaining a common scale for item response theory item parameters using separate versus concurrent estimation in the common-item equating design. Applied Psychological Measurement, 26(1), 3–24. https://doi.org/10.1177/0146621602026001001
  24. He, Y. (2011). Evaluating equating properties for mixed-format tests (Order No. 3461151). Available from ProQuest Dissertations & Theses Global. (879634637). https://www.proquest.com/dissertations-theses/evaluating-equating-properties-mixed-format-tests/docview/879634637/se-2
  25. Hills, J. R., Subhiyah, R. G., & Hirsch, T. M. (1988). Equating minimum- competency tests: Comparisons of methods. Journal of Educational Measurement, 25(3), 221-231. https://doi.org/10.1111/j.1745-3984.1988.tb00304.x
  26. İnal, H., & Anıl, D. (2018). Investigation of group invariance in test equating under different simulation conditions. Eurasian Journal of Educational Research, 18(78), 67-86. https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/626510
  27. Karkee, T. B. & Wright, K. R. (2004, April). Evaluation of linking methods for placing three parameter logistic item parameter estimates onto a one-parameter scale. Paper presented at the Annual Meeting of the American Educational Research Association, San Diego, California.
  28. Kaskowitz, G. S. (1998). The effect of error in item parameter estimates on linking and equating with the IRT test characteristic curve method (Order No. 9836419). Available from ProQuest Dissertations & Theses Global. (304426493). https://www.proquest.com/dissertations-theses/effect-error-item-parameter-estimates-on-linking/docview/304426493/se-2
  29. Kelecioğlu, H. (1994). Öğrenci seçme sınavı puanlarının eşitlenmesi üzerine bir çalışma. Yayımlanmamış doktora tezi, Hacettepe Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Ankara.
  30. Kilmen, S. (2010). Madde Tepki Kuramı’na dayalı test eşitleme yöntemlerinden kestirilen eşitleme hatalarının örneklem büyüklüğü ve yetenek dağılımına göre karşılaştırılması. Doktora Tezi, Ankara Üniversitesi Eğitim Bilimleri Enstitüsü, Ankara.
  31. Kim, K., Y. & Cho, U. H. (2020). Approximating bifactor IRT true-score equating with a projective item response model. Applied Psychological Measurement, 44(3), 215-218. https://doi.org/10.1177/0146621619885903
  32. Kim, S., & Cohen, A. S. (2002). A comparison of linking and concurrent calibration under the graded response model. Applied Psychological Measurement, 26(1), 25-41. https://doi.org/10.1177/0146621602026001002
  33. Kim, S., & Kolen, M. J. (2006). Robustness to format effects of IRT linking methods for mixed-format tests. Applied Measurement in Education, 19(4), 357-381. https://doi.org/10.1207/s15324818ame1904_7
  34. Kumlu, G. (2019). Test ve alt testlerde eşitlemenin farklı koşullar açısından incelenmesi. Doktora Tezi, Hacettepe Üniversitesi Eğitim Bilimleri Enstitüsü, Ankara. http://www.openaccess.hacettepe.edu.tr:8080/xmlui/handle/11655/8877
  35. Kolen, M. J., & Brennan, R. L. (1995). Test equating methods and practices. Springer.
  36. Kolen, M. J. & Brennan, R. L. (2014). Test equating, scaling, and linking (3rd Ed.). Springer.
  37. Kothari, C. R. (2004). Research methodology: Methods and techniques (2nd Ed.). New Age International.
  38. Lee, W.C., & Ban, J.C. (2010). A comparison of IRT linking procedures. Applied Measurement in Education, 23(1), 23-48. https://doi.org/10.1080/08957340903423537
  39. Leôncio, W., Wiberg, M., & Battauz, M. (2023). Evaluating equating transformations in IRT observed-score and kernel equating methods. Applied Psychological Measurement, 47(2), 123-140. https://doi.org/10.1177/01466216221124087
  40. Li, D., Jiang, Y., & von Davier, A. A. (2012). The accuracy and consistency of a series of IRT true score equatings. Journal of Educational Measurement, 49(2), 167-189. https://doi.org/10.1111/j.1745-3984.2012.00167.x
  41. Loyd, B. H. & Hoover, H. D. (1980). Vertical equating using the Rasch model. Journal of Educational Measurement, 17, 179-193. https://doi.org/10.1111/j.1745-3984.1980.tb00825.x
  42. Marco, G. L. (1977). Item characteristic curve solutions to three intractable testing problems. Journal of Educational Measurement, 14, 139-160. https://doi.org/10.1111/j.1745-3984.1977.tb00033.x
  43. Meng, Y. (2012). Comparison of Kernel equating and Item Response Theory equating methods. Available from Education Research Index. (1651827164; ED546709). https://www.proquest.com/dissertations-theses/comparison-kernel-equating-item-response-theory/docview/1651827164/se-2
  44. Mutluer, C., & Çakan, M. (2023). Comparison of test equating methods based on classical test theory and item response theory. Journal of Uludag University Faculty of Education, 36(3), 866-906. https://doi.org/10.19171/uefad.1325587
  45. Ogasawara, H. (2001). Item response theory true score equatings and their standard errors. Journal of Educational and Behavioral Statistics, 26(1), 31-50. https://doi.org/10.3102/10769986026001031
  46. Ogasawara, H. (2003). Asymptotic standard errors of IRT observed-score equating methods. Psychometrika, 68(2), 193–211. https://doi.org/10.1007/bf02294797
  47. ÖSYM. (2023). Yabancı dil bilgisi seviye tespit sınavı (YDS/1) kılavuzu. https://dokuman.osym.gov.tr/pdfdokuman/2023/YDS-1/bkilavuz08032023.pdf
  48. Öztürk-Gübeş, N. (2014). Testlerin boyutluluğunun, ortak madde formatının, yetenek dağılımının ve ölçek dönüştürme yöntemlerinin karma testlerin eşitlenmesine etkisi. Yayımlanmamış Doktora Tezi, Hacettepe Üniversitesi, Eğitim Bilimleri Ensitütüsü, Ankara. https://openaccess.hacettepe.edu.tr/xmlui/handle/11655/1761
  49. Peterson, N. S., Cook, L. L., & Stocking, M. L. (1983). IRT versus conventional equating methods: a comparative study of scale stability. Journal of Educational Statistics, 8(2), 137-156. https://doi.org/10.3102/10769986008002137
  50. Seo, D. G. (2017). Overview and current management of computerized adaptive testing in licensing/certification examinations. Journal of Educational Evaluation for Health Professions, 14, 17. https://doi.org/10.3352/jeehp.2017.14.17
  51. Speron, E. (2009). A comparison of metric linking procedures in Item Response Theory (Order No. 3370885). Available from ProQuest Dissertations & Theses Global. (304900819). https://www.proquest.com/dissertations-theses/comparison-metric-linking-procedures-item/docview/304900819/se-2
  52. Stocking, M. L. & Lord, F. M. (1983). Developing a common metric in item response theory. Applied Psychological Measurement, 7(2), 201–210. https://doi.org/10.1177/014662168300700208
  53. Suanthong, S. (1998). An investigation of factors affecting test equating in latent trait theory (Order No. 9841455). Available from ProQuest Dissertations & Theses Global. (304466901). https://www.proquest.com/dissertations-theses/investigation-factors-affecting-test-equating/docview/304466901/se-2
  54. Şahhüseyinoğlu, D. (2005). İngilizce yeterlik sınavı puanlarının üç farklı eşitleme yöntemine göre karşılaştırılması. Yayımlanmamış doktora tezi, Hacettepe Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Ankara.
  55. Tate, R. (2000). Performance of a proposed method for the linking of mixed format tests with constructed response and multiple-choice items. Journal of Educational Measurement, 37(4), 329-346. https://doi.org/10.1111/j.1745-3984.2000.tb01090.x
  56. Tian, F. (2011). A comparison of equating/linking using the Stocking-Lord method and concurrent calibration with mixed-format tests in the non-equivalent groups common-item design under IRT (Order No. 3475252). Available from ProQuest Dissertations & Theses Global. (900304732). https://www.proquest.com/dissertations-theses/comparison-equating-linking-using-stocking-lord/docview/900304732/se-2
  57. Uçar, A., & Sünbül, Ö. (2024). Comparing equating errors on various factors for subtests which have added value. Journal of Advanced Education Studies, 6(1), 92-111. https://doi.org/10.48166/ejaes.1438652
  58. Uyar, Ş., Aksekioğlu, B., & Öztürk-Gübeş, N. (2018). PISA 2012 matematik okuryazarlığı testinde farklı ölçek dönüştürme yöntemlerinin karşılaştırılması. Mehmet Akif Ersoy Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi, 46, 121-148. https://doi.org/10.21764/maeuefd.330613
  59. Uysal, İ. (2014). Madde tepki kuramına dayalı test eşitleme yöntemlerinin karma modeller üzerinde karşılaştırılması. Yüksek Lisans Tezi, Abant İzzet Baysal Üniversitesi Eğitim Bilimleri Enstitüsü, Bolu.
  60. Uysal, İ., & Kilmen, S. (2016). Comparison of item response theory test equating methods for mixed format tests. International Online Journal of Educational Sciences, 8(2), 1-11. https://iojes.net/?mod=makale_tr_ozet&makale_id=40844
  61. Uysal, İ., Şahin-Kürşad, M., & Kılıç, A. F. (2022). Effect of item parameter drift in mixed format common items on test equating. Participatory Educational Research, 9(5), 143-160. https://doi.org/10.17275/per.22.108.9.5
  62. Walker, M. E., & Kim, S. (2009, April). Linking mixed-format tests using multiple choice anchors. Paper presented at the Annual Meeting of the American Educational Research Association (AERA) and the National Council on Measurement in Education (NCME), San Diego.
  63. Wang, S., & Kolen, M. J. (2016). Evaluation of scale transformation methods with stabilized conditional standard errors of measurement for mixed-format tests. In M. J. Kolen & W. Lee (Eds.) Mixed-format tests: Psychometric properties with a primary focus on equating (Volume 4) (CASMA Monograph Number 2.4, pp. 205–222). Iowa City: CASMA, The University of Iowa. https://education.uiowa.edu/sites/education.uiowa.edu/files/2021-11/casma-monograph-2.4.pdf#page=217
  64. Wolkowitz, A. A., & Wright, K. D. (2019). Effectiveness of equating at the passing score for exams with small sample sizes. Journal of Educational Measurement, 56(2), 361–390. https://doi.org/10.1111/jedm.12212
  65. Yang, W., & Houang, R. T. (1996, April). The effect of anchor length and equating method on the accuracy of test equating: Comparisons of linear and IRT-based equating using anchor-item design. Paper presented at the AERA Annual Conference, New York.
  66. Yurtçu, M., & Güzeller, C. O. (2022). Comparison of item response theory scaling methods with ROC analysis. Journal of Measurement and Evaluation in Education and Psychology, 13(1), 15-22. https://doi.org/10.21031/epod.892079
  67. Zhang, Z. (2021). Asymptotic standard errors of generalized partial credit model true score equating using characteristic curve methods. Applied Psychological Measurement, 45(5), 331-345. https://doi.org/10.1177/01466216211013101
  68. Zor, Y. M. (2023). Investigation of multidimensional scale transformation methods applied to multidimensional tests according to various conditions. Adıyaman University Journal of Educational Sciences, 13(1), 41-53. https://doi.org/10.17984/adyuebd.1239198