KaydedilenlerDerginizi ekleyin

Dergiler / Nefroloji Hemşireliği Dergisi / 2026 / Cilt: 21 Sayı: 2

Hemodiyaliz Ünitesindeki Sağlık Çalışanlarında Öz-Şefkat ve İkincil Travmatik Stresin İncelenmesi/Examining Self-Compassion and Secondary Traumatic Stress in Healthcare Professionals in Haemodialysis Unit

Examining Self-Compassion and Secondary Traumatic Stress in Healthcare Professionals in Haemodialysis Unit/ Hemodiyaliz Ünitesindeki Sağlık Çalışanlarında Öz-Şefkat ve İkincil Travmatik Stresin İncelenmesi

Arzu Kavala(İSTANBUL AYDIN ÜNİVERSİTESİ, SAĞLIK BİLİMLERİ FAKÜLTESİ, HEMŞİRELİK BÖLÜMÜ)0000-0001-8817-0511
Elif Bülbül(SAĞLIK BİLİMLERİ ÜNİVERSİTESİ, HEMŞİRELİK FAKÜLTESİ)0000-0001-8920-1041
Burcu Dedeoğlu Demir(İSTANBUL AREL ÜNİVERSİTESİ, SAĞLIK BİLİMLERİ YÜKSEKOKULU, HEMŞİRELİK BÖLÜMÜ)0000-0003-1836-2897
Sayfa
77–88
Yayın Tarihi
2026-05-26
DOI
—
🏛️Bu makalenin bibliyografik verileri ve tam metin bağlantısı DergiPark üzerinden sağlanmıştır.
DergiPark Kaydı ↗
✨

Yapay Zeka Hızlı Bakış & Çıkarımlar

AI Insight
⚡ TL;DR(1 Cümlede Hızlı Çıkarım)

Bulgular: Hemodiyaliz ünitesinde çalışan sağlık profesyonellerinin İkincil Travmatik Stres Ölçeği toplam ortalama puanı 33,74±13,43, Öz-Şefkat Ölçeği toplam ortalama puanı ise 84,44±20,07 olarak belirlenmiştir.

📌 3 Maddede Bu Makale

🎯
Amaç & Hipotez:Amaç: BAmaç: Bu çalışma, hemodiyaliz ünitesinde çalışan sağlık profesyonellerinde öz-şefkat ve ikincil travmatik stresi incelemek amacıyla yapılmıştır.
📊
Temel Bulgular & Veri:Gereç ve Yöntem: Bu çalışma, tanımlayıcı tasarımda planlanmış olup, İstanbul ilinde hemodiyaliz ünitesinde çalışan 133 sağlık profesyoneli ile gerçekleştirilmiştir.
💡
Sonuç & Katkı:Bulgular: Hemodiyaliz ünitesinde çalışan sağlık profesyonellerinin İkincil Travmatik Stres Ölçeği toplam ortalama puanı 33,74±13,43, Öz-Şefkat Ölçeği toplam ortalama puanı ise 84,44±20,07 olarak belirlenmiştir.
🔬Tür:Uygulamalı Anket & Alan Araştırması
📍Kapsam:Genişletilmiş Akademik Örneklem
⚙️Değişkenler:Hemodiyaliz · İkincil Travmatik Stres · Sağlık Profesyonelleri

Özet

Amaç: BAmaç: Bu çalışma, hemodiyaliz ünitesinde çalışan sağlık profesyonellerinde öz-şefkat ve ikincil travmatik stresi incelemek amacıyla yapılmıştır. Gereç ve Yöntem: Bu çalışma, tanımlayıcı tasarımda planlanmış olup, İstanbul ilinde hemodiyaliz ünitesinde çalışan 133 sağlık profesyoneli ile gerçekleştirilmiştir. Veriler, Kişisel Bilgi Formu, İkincil Travmatik Stres Ölçeği ve Öz-Şefkat Ölçeği kullanılarak online olarak toplanmıştır. Bulgular: Hemodiyaliz ünitesinde çalışan sağlık profesyonellerinin İkincil Travmatik Stres Ölçeği toplam ortalama puanı 33,74±13,43, Öz-Şefkat Ölçeği toplam ortalama puanı ise 84,44±20,07 olarak belirlenmiştir. Kadın, evli ve çocuğu olanların, çalışma süresi (yıl olarak) uzun olanların ve hemodiyaliz ünitesinde çalışmaktan memnun ve biraz memnun olanların İkincil Travmatik Stres Ölçeği toplam ortalama puanı daha yüksekti. Katılımcıların Öz-Şefkat Ölçeği toplam puanları ile İkincil Travmatik Stres Ölçeği toplam puanları arasında zayıf, negatif ve anlamlı bir korelasyon vardı. Sonuç: Bu çalışmadan elde edilen bulgular ışığında, hemodiyaliz ünitesinde çalışan sağlık profesyonellerinin öz-şefkat düzeyleri arttıkça, ikincil travmatik stres düzeylerinin azaldığı gözlemlenmiştir. Bu nedenle, sağlık profesyonellerinin öz-şefkat düzeylerini artırmaya yönelik müdahaleler planlandığında, ikincil travmatik stres düzeylerinde azalma olacağı düşünülmektedir.

Abstract

Aim: This study was conducted to examine self-compassion and secondary traumatic stress among healthcare professionals working in a haemodialysis unit. Materials and Methods: This study was designed as a descriptive study and conducted with 133 healthcare professionals working in a haemodialysis unit in Istanbul. Data were collected online using a Personal Information Form, the Secondary Traumatic Stress Scale, and the Self-Compassion Scale. Results: The total mean score on the Secondary Traumatic Stress Scale for healthcare professionals working in the haemodialysis unit was 33.74±13.43, while the total mean score on the Self-Compassion Scale was 84.44±20.07. Women, married individuals with children, those with longer work experience (in years), and those who were satisfied or somewhat satisfied with working in the haemodialysis unit had higher mean total Secondary Traumatic Stress Scale scores. There was a weak, negative, and significant correlation between participants' total Self-Compassion Scale scores and total Secondary Traumatic Stress Scale scores. Conclusion: Based on the findings of this study, it was observed that as the self-compassion levels of healthcare professionals working in the haemodialysis unit increased, their secondary traumatic stress levels decreased. Therefore, it is thought that interventions aimed at increasing the self-compassion levels of healthcare professionals will result in a decrease in secondary traumatic stress levels.

🔖

Bu Makaleye Atıf Yap

Kavala, A., Bülbül, E., Demir, B. D. (2026). Hemodiyaliz Ünitesindeki Sağlık Çalışanlarında Öz-Şefkat ve İkincil Travmatik Stresin İncelenmesi/Examining Self-Compassion and Secondary Traumatic Stress in Healthcare Professionals in Haemodialysis Unit. Nefroloji Hemşireliği Dergisi, Cilt: 21 Sayı: 2, 77–88. https://ajindex.com/articles/1120951

📄 Tam Metin PDF Okuyucu

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

Kaynakça (37)

  1. Altay B, Gönener D, Demirkıran C. The effect of burnout levels and family support of nurses working in a university hospital. Fırat Medical Journal [Internet]. 2010[cited 2023 Jan 30];15(1):10-6. 2. Moreno-Jiménez JE, Demerouti E, Blanco-Donoso LM, Chico-Fernández M, Iglesias-Bouzas MI, Garrosa E. Passionate healthcare workers in demanding intensive care units: Its relationship with daily exhaustion, secondary traumatic stress, empathy, and self-compassion. Current Psychology. 2022;16:1–16. https://doi.org/10.1007/s12144-022-03986-z.
  2. Argentero P, Dell'Olivo B, Ferretti MS. Staff burnout and patient satisfaction with the quality of dialysis care. Am J Kidney Dis. 2008;51(1);80-92. https://doi.org/10.1053/j.ajkd.2007.09.011.
  3. Kotzabassaki S, Parissopoulos S. Burnout in renal care professionals. EDTNA ERCA J. 2003;29(4):209-13. https://doi.org/10.1111/j.1755-6686.2003.tb00316.x.
  4. Rivares AV, Navarrete IG, Pueyo CG, Torrent AM, Durán MM, Gatius JR et al. Evaluation of relationships between haemodialysis unit professionals. EDTNA ERCA J. 2004;30(1):27-30. https://doi.org/10.1111/j.1755-6686.2004.tb00326.x.
  5. Karkar A. The value of pre-dialysis care. Saudi J Kidney Dis Transpl [Internet]. 2011[cited 2023 Jan 30];22(3):419-27. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/21566294/
  6. Alan H, Altın Arslan E, Altınışık HB. The relationship between burnout and empathy skills of nurses working in haemodialysis units. NefroHemDergi [Internet]. 2018[cited 2023 Jan 30];13(2):37-44. 8. Sabin-Farrell R, Turpin G. Vicarious traumatization: implications for the mental health of health workers? Clin Psychol Rev. 2003;23(3):449-80. https://doi.org/10.1016/s0272-7358(03)00030-8.
  7. Yeşil A, Aker T, Sezgin U. Psychological symptoms in the team caring for patients undergoing haemodialysis. Düşünen Adam [Internet]. 2009[cited 2023 Jan 30];22(1-4):9-17. Available from: https://dusunenadamdergisi.org/storage/upload/pdfs/1587544325-en.pdf
  8. Yeşil A, Ergun Ü, Amasyalı C, Er F, Olgun NN, Aker AT. Turkish adaptation of the quality of life scale for employees: validity and reliability study. Nöropsikiyatri Arşivi. 2010;47:111-7. https://doi.org/10.4274/npa.5210
  9. Collıns S and Long A. Working with the psychological effects of trauma: consequences for mental health-care workers – a literature review. J Psychiatr Ment Hlt. 2003;10:417-24. https://doi.org/10.1046/j.1365-2850.2003.00620.x
  10. Beck CT. Secondary traumatic stress in nurses: a systematic review. Arch. Psychiatr. Nurs. 2011;25;1-10. http://dx.doi.org/10.1016/j.apnu.2010.05.005
  11. Çolak B, Şişmanlar ŞG, Karakaya İ, Etiler N, Biçer Ü. Secondary traumatization in professional groups evaluating childhood sexual abuse cases. Anadolu Psikiyatri Dergisi [Internet]. 2012[cited 2023 Jan 30];13(1):51-8. Available from: https://article.imrpress.com/journal/AP/13/1/pii/131214/c3d52b5f4ff905e422504466a8644d5a.pdf
  12. Marshman C, Hansen A and Munro I. Compassion fatigue in mental health nurses: A systematic review. JPMHN. 2022;29(4);529-43. https://doi.org/10.1111/jpm.12812
  13. Bride BE. Prevalence of secondary traumatic stress among social workers. Soc Work Jan. 2007;52(1):63-70. https://doi.org/doi: 10.1093/sw/52.1.63.
  14. Hiçdurmaz D, İnci F. Compassion fatigue: Definition, causes and prevention. Current Approaches in Psychiatr. 2015;7(3):295-303. https://doi.org/10.5455/cap.20141128113430.
  15. Çakmak H, Aydın Er R, Can Öz Y, Tamer Aker A. Determination of the influencing status of the Marmara earthquake and preparation status for possible disasters of the 112 emergency staff in Kocaeli city. Akademik Acil Tıp Dergisi. 2010;2:83-8. https://doi.org/10.4170/jaem.2009.13007
  16. Lombardo B, Eyre C. Compassion fatigue: A nurse's primer. Online J Issues Nurs. 2011;16(1):3. https://doi.org/10.3912/OJIN.Vol16No01Man03.
  17. Schulz M, Damkröger A, Voltmer E, Löwe B, Driessen M, Ward M, et al.Work-related behaviour and experience pattern in nurses: impact on physical and mental health. J Psychiatr Ment Health Nurs. 2011;18(5):411-7. https://doi.org/10.1111/j.1365-2850.2011.01691.x.
  18. Duarte J, Pinto-Gouveia J and Cruz B. Relationships between nurses' empathy, self-compassion and dimensions of professional quality of life: A cross-sectional study. Int. J. Nurs. Stud. 2016;60:1-11. https://doi.org/10.1016/j.ijnurstu.2016.02.015
  19. Neumann M, Edelhäuser F, Tauschel D, Fischer MR, Wirtz M, Woopen C et al. Empathy decline and its reasons: a systematic review of studies with medical students and residents. Acad Med. 2011;86(8):996-1009. https://doi.org/10.1097/ACM.0b013e318221e615.
  20. Wilson SE, Prescott J, Becket G. Empathy levels in first- and third-year students in health and non-health disciplines. Am J Pharm Educ. 2012;12;76(2):24. https://doi.org/10.5688/ajpe76224.
  21. Gürkan A, Yalçıner N. Secondary traumatic stress in healthcare professionals. GUSBD [Internet]. 2017[cited 2023 Jan 30];6(2):90-5. 24. Boellinghaus I, Jones FW and Hutton J. The role of mindfulness and loving-kindness meditation in cultivating self-compassion and other-focused concern in health care professionals. Mindfulness. 2014;5(2):129-38. https://doi.org/10.1007/s12671-012-0158-6.
  22. Raab K. Mindfulness, self-compassion, and empathy among health care professionals: a review of the literature. J Health Care Chaplain. 2014;20(3):95-108. https://doi.org/10.1080/08854726.2014.913876.
  23. Heffernan M, Quinn Griffin MT, Sister Rita McNulty Fitzpatrick JJ. Self-compassion and emotional intelligence in nurses. Int J Nurs Pract. 2010;16(4):366-73. https://doi.org/10.1111/j.1440-172X.2010.01853.x.
  24. Neff NE. The development and validation of a scale to measure self-compassion. Self And Identity. 2003;(2):223-50. https://doi.org/10.1080/15298860390209035
  25. Akın Ü, Akın A, Abacı R. Self-compassion scale: conditional and reliability study. Hacettepe University Journal of Education [Internet]. 2007[cited 2023 Jan 30];33(33):1-10. 29. Bride BE, Robinson MM, Yegidis B, Figley CR. Development and validation of the secondary traumatic stress scale. Res. Soc. Work Pract. 2004;14:27-35. https://doi.org/10.1177/1049731503254106
  26. Yıldırım G, Kidak LB, Yurdabakan I. Secondary traumatic stress scale: an adaptation study. Psychiatry. 2018;19(1):45-51. https://doi.org/10.5455/apd.247563
  27. Robins P, Meltzer L and Zelikovsky N. The experience of secondary traumatic stress upon care providers working within a children's hospital. JPN. 2009;24(4):270-9. https://doi.org/10.1016/J.Pedn.2008.03.007.
  28. Pak MD, Özcan E and Çoban AI. Secondary traumatic stress level and psychological resilience of emergency service workers. J Int Soc Res. 2017;10(52):628-44. https://doi.org/10.17719/jisr.2017.1923.
  29. Uyanık N, Çevik Ö. The role of cognitive formulation in the development of self-compassion. CALESS. 2020;2(2):660-74. https://doi.org/10.35452/caless.2020.35
  30. Berger J, Polivka B, Smoot EA and Owens H. Compassion fatigue in pediatric nurses. JPN. 2015;30(6):11-7. https://doi.org/10.1016/j.pedn.2015.02.005.
  31. Kellogg MB, Knight M, Dowling JS and Crawford SL. Secondary traumatic stress in pediatric nurses. JPN. 2018;43:97-103. https://doi.org/10.1016/j.pedn.2018.08.016.
  32. Beck CT, Gable RK. A mixed methods study of secondary traumatic stress in labor and delivery nurses. JOGNN. 2012;41(6):747-60. d https://doi.org/10.1111/j.1552-6909.2012.01386.x.
  33. Öztürk G, Barutçu C. Determination of secondary traumatic stress levels of healthcare workers. IGUSABDER. 2022;136-49. https://doi.org/10.38079/igusabder.989618
  34. Altay B, Gönener D, Demirkıran C. The effect of burnout levels and family support of nurses working in a university hospital. Fırat Medical Journal [Internet]. 2010[cited 2023 Jan 30];15(1):10-6.
  35. Alan H, Altın Arslan E, Altınışık HB. The relationship between burnout and empathy skills of nurses working in haemodialysis units. NefroHemDergi [Internet]. 2018[cited 2023 Jan 30];13(2):37-44.
  36. Gürkan A, Yalçıner N. Secondary traumatic stress in healthcare professionals. GUSBD [Internet]. 2017[cited 2023 Jan 30];6(2):90-5.
  37. Akın Ü, Akın A, Abacı R. Self-compassion scale: conditional and reliability study. Hacettepe University Journal of Education [Internet]. 2007[cited 2023 Jan 30];33(33):1-10.