Dergiler / Öneri Dergisi / 2026 / Cilt: 21 Sayı: 65

ABD PARA POLİTİKASININ TÜRKIYE’DE ENFLASYON ORANI VE DÖVİZ KURU OYNAKLIĞI ÜZERINDEKİ YAYILMA ETKİLERİ

SPILLOVER EFFECTS OF US MONETARY POLICY ON INFLATION RATE AND FX VOLATILITY IN TURKEY: A VECM ANALYSIS

Sayfa
1–18
Yayın Tarihi
2026-01-29
🏛️Bu makalenin bibliyografik verileri ve tam metin bağlantısı DergiPark üzerinden sağlanmıştır.
DergiPark Kaydı ↗
✨

Yapay Zeka Hızlı Bakış & Çıkarımlar

AI Insight
⚡ TL;DR(1 Cümlede Hızlı Çıkarım)

Johansen (1995) tarafından önerilen vektör hata düzeltme modeli metodolojisine dayanarak yapılan analiz, içsel denge koşullarının temel göstergelerinden biri olan enflasyon oranının TCMB politikalarından ziyade küresel likidite koşullarından daha güçlü biçimde etkilendiğini göstermektedir.

📌 3 Maddede Bu Makale

🎯
Amaç & Hipotez:Bu çalışma, 2010-2022 yılları arasında Amerikan Merkez Bankası (FED) politikalarından kaynaklanan dışsal etkiler göz önünde bulundurularak, Türkiye Cumhuriyeti Merkez Bankası’nın (TCMB) enflasyonu ve döviz kuru oynaklığını azaltmaya yönelik para politikası araçlarının etkinliğini incelemeyi amaçlamaktadır.
📊
Temel Bulgular & Veri:Johansen (1995) tarafından önerilen vektör hata düzeltme modeli metodolojisine dayanarak yapılan analiz, içsel denge koşullarının temel göstergelerinden biri olan enflasyon oranının TCMB politikalarından ziyade küresel likidite koşullarından daha güçlü biçimde etkilendiğini göstermektedir.
💡
Sonuç & Katkı:Bu bağlamda TCMB, öncelikle ciddi ölçüde zedelenmiş itibarını yeniden tesis etmeye ve serbest sermaye hareketliliğini kısıtlayıcı bazı düzenlemeler getirmeye başlayabilir.
🔬Tür:Modelleme & Sayısal Simülasyon
📍Kapsam:2010-2022 Verileri
⚙️Değişkenler:vektör hata düzeltme modeli · abd yayılma etkileri · para politikası

Özet

Bu çalışma, 2010-2022 yılları arasında Amerikan Merkez Bankası (FED) politikalarından kaynaklanan dışsal etkiler göz önünde bulundurularak, Türkiye Cumhuriyeti Merkez Bankası’nın (TCMB) enflasyonu ve döviz kuru oynaklığını azaltmaya yönelik para politikası araçlarının etkinliğini incelemeyi amaçlamaktadır. Johansen (1995) tarafından önerilen vektör hata düzeltme modeli metodolojisine dayanarak yapılan analiz, içsel denge koşullarının temel göstergelerinden biri olan enflasyon oranının TCMB politikalarından ziyade küresel likidite koşullarından daha güçlü biçimde etkilendiğini göstermektedir. Ayrıca elde edilen bulgular, Türkiye’de döviz kuru oynaklığını en fazla etkileyen faktörün uzun vadeli ABD faiz oranı olduğunu da ortaya koymaktadır. Özellikle, uzun vadeli ABD faiz oranlarındaki artışların istikrar bozucu etkilerinin TCMB’nin iç ve dış dengesizlikleri gidermeye yönelik daraltıcı politikalarının etkisinden daha güçlü olduğu görülmektedir. Bu durum, TCMB’nin itibarının aşındığının bir göstergesidir. Bu faiz artışlarına eşlik eden son derece yüksek ekonomik ve sosyal maliyetler göz önüne alındığında, TCMB’nin geleneksel olmayan politikalarını terk ederek politika araçlarının etkinliğini artırmaya yönelmesi daha yerinde olabilir. Bu bağlamda TCMB, öncelikle ciddi ölçüde zedelenmiş itibarını yeniden tesis etmeye ve serbest sermaye hareketliliğini kısıtlayıcı bazı düzenlemeler getirmeye başlayabilir.

Abstract

We aim to examine the effectiveness of the Central Bank of the Republic of Turkey’s (CBRT) monetary policy tools in reducing inflation and exchange-rate volatility, given the spillovers emanating from the Federal Reserve’s (FED) policies between 2010 and 2022. Relying upon the vector error correction model methodology proposed by Johansen (1995), we found that the inflation rate, one of the main indicators of internal equilibrium conditions, is affected more strongly by global liquidity conditions than by the CBRT’s policies. Moreover, the evidence suggests that the long-term US interest rate proves to be the most disturbing factor to the exchange rate volatility in Turkey. More particularly, we show that the destabilizing effects of increases in the long-term US rates are stronger than the ability of the CBRT’s contractionary policies to fix internal and external disequilibria, which is evident of the erosion in the CBRT’s credibility. Given the devastatingly high economic and social costs associated with these rate hikes, the CBRT may instead turn to ways for enhancing the effectiveness of its policy tools by abandoning its unconventional policies. In this regard, it may start with restoring its highly damaged credibility and introducing some regulations restricting the free capital mobility.

🔖

Bu Makaleye Atıf Yap

Küçükgöde, H. A., Çakır, M. S. (2026). ABD PARA POLİTİKASININ TÜRKIYE’DE ENFLASYON ORANI VE DÖVİZ KURU OYNAKLIĞI ÜZERINDEKİ YAYILMA ETKİLERİ. Öneri Dergisi, Cilt: 21 Sayı: 65, 1–18. https://doi.org/10.14783/maruoneri.1772457

📄 Tam Metin PDF Okuyucu

📄

PDF görüntüleyici hazırlanıyor...

Kaynakça (30)

  1. Ahmed, S., Coulibaly, B., & Zlate, A. (2017). International financial spillovers to emerging market economies: How important are economic fundamentals? Journal of International Money and Finance, 76, 133-152. https://doi.org/10.1016/j.jimonfin.2017.05.001
  2. Aizenman, J., Eldén, W., Jinjarak, Y., Uddin, G. S., & Widholm, F. (2026). Spillovers of U.S. fiscal challenges: The global impact of U.S. fiscal dominance concerns on interest rates in emerging and developed markets. Economic Modelling, 154, 107364. https://doi.org/10.1016/j.econmod.2025.107364
  3. Bluwstein, K., & Canova, F. (2016). Beggar-thy-neighbor? The international effects of ECB unconventional monetary policy measures. 45th issue of the International Journal of Central Banking. https://www.ijcb.org/journal/ijcb16q3a2.htm
  4. Borio, C. (2014). The financial cycle and macroeconomics: What have we learnt? Journal of Banking & Finance, 45, 182-198. https://doi.org/10.1016/j.jbankfin.2013.07.031
  5. Bruno, V., & Shin, H. S. (2015). Capital flows and the risk-taking channel of monetary policy. Journal of monetary economics, 71, 119-132. https://doi.org/10.1016/j.jmoneco.2014.11.011
  6. Carstens, A. (2015). Challenges for emerging economies in the face of unconventional monetary policies in advanced economies. Stavros Niarchos Foundation Lecture, Peterson Institute for International Economics, Washington, April, 20.
  7. Carstens, A. (2019). Exchange rates and monetary policy frameworks in emerging market economies. Public Lecture at the London School of Economics, London, May 2.
  8. CBRT (2011). Financial stability report. Vol 12. https://www.tcmb.gov.tr/wps/wcm/connect/EN/TCMB+EN/Main+Menu/Publications/Reports/Financial+Stability+Report/2011/Sayi+12, available on 22 November 2023.
  9. Cheng, P., & You, Y. (2024). U.S. monetary policy spillovers to emerging market countries: Responses to cost-push and natural rate shocks. Economic Modelling, 143, 106971. https://doi.org/10.1016/j.econmod.2024.106971
  10. Cieslak, A., & Schrimpf, A. (2019). Non-monetary news in central bank communication. Journal of International Economics, 118, 293-315. https://doi.org/10.1016/j.jinteco.2019.01.012
  11. Corsetti, G., Keuster, K., Müller, G. J., & Schmidt, S. (2021). The exchange rate insulation puzzle. ECB Working Paper No. 2021/2630. http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.3990468
  12. Eichengreen, B., & Gupta, P. (2015). Tapering talk: The impact of expectations of reduced Federal Reserve security purchases on emerging markets. Emerging Markets Review, 25, 1-15. https://doi.org/10.1016/j.ememar.2015.07.002
  13. Engler, P., Piazza, R., & Sher, G. (2023). Spillovers to emerging markets from US economic news and monetary policy. IMF Working Paper No. 2023/107. https://dx.doi.org/10.5089/979.840.0242991.001
  14. Fleming, J. M. (1962). Domestic financial policies under fixed and under floating exchange rates. Staff Papers – International Monetary Fund, 369-380. https://doi.org/10.2307/3866091
  15. Gürkaynak, R. S., Sack, B., & Swanson, E. (2005). The sensitivity of long-term interest rates to economic news: Evidence and implications for macroeconomic models. American economic review, 95(1), 425-436. https://doi.org/10.1257/000.282.8053828446
  16. Gürkaynak, R. S., Kısacıkoğlu, B., & Wright, J. H. (2020). Missing events in event studies: Identifying the effects of partially measured news surprises. American Economic Review, 110(12), 3871-3912. https://doi.org/10.1257/aer.20181470
  17. Jarociński, M., & Karadi, P. (2020). Deconstructing monetary policy surprises—the role of information shocks. American Economic Journal: Macroeconomics, 12(2), 1-43. https://doi.org/10.1257/mac.20180090
  18. Jarque, C. M., & Bera, A. K. (1987). A test for normality of observations and regression residuals. International Statistical Review/Revue Internationale de Statistique, 163-172.
  19. Johansen, S. (1995). Likelihood-based inference in cointegrated vector autoregressive models. OUP Oxford.
  20. Hausman, J., & Wongswan, J. (2011). Global asset prices and FOMC announcements. Journal of International Money and Finance, 30(3), 547-571. https://doi.org/10.1016/j.jimonfin.2011.01.009
  21. Hoek, J., Kamin, S., & Yoldas, E. (2022). Are higher US interest rates always bad news for emerging markets? Journal of International Economics, 137, 103585. https://doi.org/10.1016/j.jinteco.2022.103585
  22. Iacoviello, M., & Navarro, G. (2019). Foreign effects of higher US interest rates. Journal of International Money and Finance, 95, 232-250. https://doi.org/10.1016/j.jimonfin.2018.06.012
  23. Kalemli-Özcan, Ṣ. (2019). US monetary policy and international risk spillovers. NBER, Working Paper No: 26297. https://doi.org/10.3386/w26297
  24. Klein, M. W., & Shambaugh, J. C. (2015). Rounding the corners of the policy trilemma: sources of monetary policy autonomy. American Economic Journal: Macroeconomics, 7(4), 33-66. https://doi.org/10.1257/mac.20130237
  25. Miranda-Agrippino, S., & Rey, H. (2020). US monetary policy and the global financial cycle. The Review of Economic Studies, 87(6), 2754-2776. https://doi.org/10.1093/restud/rdaa019
  26. Mishra, M. P., Moriyama, M. K., N’Diaye, P. M. B., & Nguyen, L. (2014). Impact of fed tapering announcements on emerging markets. International Monetary Fund. https://doi.org/10.5089/978.149.8361484.001
  27. Mundell, R. A. (1960). The monetary dynamics of international adjustment under fixed and flexible exchange rates. The Quarterly Journal of Economics, 74(2), 227-257. https://doi.org/10.2307/1884252
  28. Obstfeld, M. (2021). Trilemmas and tradeoffs: Living with financial globalization (pp. 16-84). World Scientific Publishing Co. Pte. Ltd. https://doi.org/10.1142/978.981.1238628_0002
  29. Rey, H. (2015). Dilemma not trilemma: the global financial cycle and monetary policy independence (No. w21162). National Bureau of Economic Research. https://doi.org/10.3386/w21162
  30. CBRT (2011). Financial stability report. Vol 12. https://www.tcmb.gov.tr/wps/wcm/connect/EN/TCMB+EN/Main+Menu/Publications/Reports/Financial+Stability+Report/2011/Sayi+12, available on 22 November 2023.