Journals / Ortadoğu Etütleri / 2023 / Cilt: 15 Sayı: 1
German Orientalism and Arab-Islamic Civilization Vision (Comparison of Siegrid Hunke and Karl Brockelmann's Approaches to Islamic Civilization)
- Journal
- Ortadoğu Etütleri
- Pages
- 93–116
- DOI
- —
Abstract
Oriental studies are considered among the important studies in academic studies. These studies have attracted the attention of many Western researchers. Although these researchers give importance to the details of the East, they want to learn about the sciences, languages, literature, traditions and customs of the East so that they can go deeper into Islamic thought. Thus, it aims to learn how the Islamic Ummah thinks. This helps them control, invade and exploit the East. Researchers of Eastern studies also differ among those who examine Islam with complete impartiality and try to do justice to it. The numbers of those who prejudice and hate Islam and present an unobjective picture of it and deviate from the seriousness of scientific inquiry are quite large. The present research will try to present two different orientations of Western orientalists, prejudiced against civilization and advocating justice against civilization, and each of them will try to present their perspective on the East.
Özet
Oryantal çalışmalar, akademik çalışmalar içinde önemli çalışmalar arasında sayılmaktadır. Bu çalışmalar birçok Batılı araştırmacının ilgisini çekmiştir. Bu araştırmacılar, Doğunun detaylarına önem vermekle beraber İslam düşüncesinin derinliklerine inebilmeleri için Doğunun ilimleri, dilleri, edebiyatını, geleneklerini, göreneklerini öğrenmek istemektedirler. Böylece islam ümmetinin nasıl düşündüğünü öğrenmeyi amaçlamaktadır. Bu durum Doğu'yu kontrol, işgal ve sömürmelerini yardımcı olur. Doğu çalışmaları yapan araştırmacılar, İslam’ı tam bir tarafsızlıkla inceleyen ve hakkını vermeye çalışanlar arasında da farklılık göstermektedir. İslam'a karşı ön yargılı olan ve ondan nefret eden ve onun objektif olmayan bir resmini sunan ve bilimsel araştırmanın ciddiyetinden sapanların sayıları oldukça geniştir. Elimizdeki araştırma, Batılı oryantalistlerin medeniyete karşı önyargılı ve medeniyete karşı hakkaniyeti savunan iki farklı yönelimli sunmaya ve her birinin Doğu'ya bakış açısını sunmaya çalışacaktır.