Journals / Türkoloji / 2011 / Sayı: 54

"SEVEN PLANETS" BY SEYYID MUHAMMAD RIZA AND "HISTORY OF THE CRIMEAN KHANS" BY KHURREMI CHELEBI AKAYA: THE PROBLEM OF TRANSLATION AND SIMPLIFICATION OF THE TEXT IN THE CRIMEAN COURT LITERATURE OF THE 18TH CENTURY.

Journal
Türkoloji
Pages
69–77
DOI
—

Abstract

In the article, the author conducts a textual analysis of the works of Sayyid Mohammed Riza "Seven Planets" and "The History of the Crimean Khans" by Khurremi Chelebi Akai, which occupy an important place in the history of Crimean literary creativity.

Keywords: Мухаммеда Риза, Хурреми Челеби Акай, перевод, стиль, Muhammad Riza, Khurremi Celebi Akai, translation, style