Journals / Akdeniz University Journal of the Faculty of Architecture / 2022 / Cilt: 1 - Sayı: 1

Questioning the Effects of Traditional Japanese Architecture within Modern Movement in Architecture: The Case Study of ‘Mies Van Der Rohe’

MİMARLIKTA MODERN HAREKETTE JAPON GELENEKSEL MİMARİSİ ETKİLERİNİN SORGULANMASI: ‘MIES VAN DER ROHE’ ÖRNEĞİ

Pages
60–80
DOI
—

Abstract

The understanding of Modern architecture, which emerged at the end of the 19th century, led to the beginning of a new architectural period with the Industrial Revolution. Ludwig Mies Van Der Rohe, one of the pioneers of this new era which developed in the West, has introduced the minimalist design understanding which is also known with the discourse of “Less is more”. This concept of design is also the basis of Japanese traditional architecture. This study is an investigation of whether there is an influence of the Japanese architectural tradition in the modern architectural movement that developed in the west. Within the scope of this study, Ludwig Mies Van Der Rohe (1886 - 1969), which has an important place in the history of architecture, is researched on the design concept. While conducting the research, the studies of Zimmerman (2006) and Cambra (2014) on Ludwig Mies Van Der Rohe were examined firstly, and then these studies were positioned in terms of contemporary approaches for the writing of architectural history. As a result of the investigations, although there are similar features in modern movement and traditional Japanese architecture, it was observed that there was no mention to the effect of Japanese traditional architecture in Mies Van Der Rohe studies.

Özet

19. Yüzyıl sonlarında ortaya çıkan modern mimarlık anlayışı, sanayi devrimi ile birlikte yeni bir mimari dönemin başlamasını sağlamıştır. Batıda gelişen bu yeni dönemin öncülerinden olan Ludwig Mies van der Rohe “ Az çoktur” söylemi ile de tanınan minimalist tasarım anlayışını ortaya koymuştur. Bu tasarım anlayışı aynı zamanda Japon geleneksel mimarisinin de temelinde var olan bir durumdur. Bu çalışma, batıda gelişen modern mimarlık hareketinde Japon mimari geleneğinden kaynaklı bir etkinin varlığının söz konusu olup olmadığı üzerine yapılmış bir incelemedir. Çalışma kapsamında mimarlık tarihi içerisinde önemli bir yer edinen Ludwig Mies Van Der Rohe’nin (1886-1969) tasarım anlayışı üzerinden bir araştırma yapılmaktadır. Araştırmada öncelikle Ludwig Mies Van Der Rohe’yi konu alan Zimmerman (2006) ve Cambra (2014) çalışmaları incelenmiş, daha sonra bu çalışmalar mimarlık tarihi yazımındaki çağdaş yaklaşımlar açısından konumlandırılmıştır. İncelemeler sonucunda modern hareket ve geleneksel Japon mimarisinde benzer özellikler bulunmakla birlikte incelenen Mies Van Der Rohe çalışmalarında Japon geleneksel mimarisinden kaynaklı bir etkiden söz edilmediği görülmüştür.

Keywords: Mies Van Der Rohe, Japon Mimarisi, Modern Mimarlık, Minimalizm, Üslup