Journals / Littera Turca Journal of Turkish Language and Literature / 2019 / Cilt: 5 - Sayı: 4
CÜMLE NİTELİKLERİ YÖNÜYLE TÜRKÇE ATASÖZLERİ
- Pages
- 906–911
- DOI
- —
Özet
Çoğu zaman gerçek anlamının yanı sıra mecazlı anlamıyla kullanıma çıkan, sözlü kültürden yazılı kültüre ölçülü ve kafiyeli yapıları sayesinde aktarılarak gelen ve halka mal olmuş atasözleri, bu teriminin yanı sıra sav ve mesel gibi farklı terimlerle de ifade edilmişlerdir. Kullanıma çıktıkları çağdan itibaren birtakım fonetik ve morfolojik değişikliklere uğramış olsalar da kullanım sıklığına bağlı olarak kavram ve yapı, ifade güzelliği ile anlatım gücü açısından belli bir kalıp kazanmış ve donmuş hale gelmişlerdir. Bu açıdan atasözlerinin bünyesinde bulunan kelimeler ve bu sözlerin sözdizimi yapıları artık değiştirilemez.