Journals / Türk Dili ve Edebiyatı Dergisi / 2014 / Cilt: 50 - Sayı: 50

-

DOBRUCALI ŞAİR MEHMET NİYAZİ VE İTHÂFÂT ADLI ESERİ

Pages
137–150
DOI
—

Abstract

Mehmet Niyazi, who was one of the pioneers of the national literature that developed in Dobrogea in the first quarter of the 20th century, was well known as a teacher, a poet, and a journalist. In his poems and irticles, which he wrote in Turkish and Tatarian Turkish and published in newspapers like “Dobruca Sadası”, “Teşvîk” and “Işık” Mehmet Niyazi dealt with loves, longings and various problems of Tatarian Turks who live in Dobrogea and Crimea. In this article, first of all, the life, personality, poesy and journalism of Dobrogean Mehmet Niyazi will be mentioned, and then detailed information about the content of his first published book “İthâfât” will be presented

Özet

20. yüzyılın ilk çeyreği içerisinde Dobruca’da oluşan millî edebiyatınöncülerinden biri olan Mehmet Niyazi, öğretmen, şair ve gazeteci yönüyletanınmaktadır. Mehmet Niyazi, yayımladığı Dobruca Sadası, Teşvîk,Işık gibi gazetelerdeki yazılarında, Türkiye ve Tatar Türkçesi ile yazdığışiirlerinde Dobruca ve Kırım’da yaşayan Tatar Türklerinin sevdasını,hasretini ve çeşitli problemlerini yansıtır.Bu makalede, önce Dobrucalı Mehmet Niyazi’nin hayatı, kişiliği,şairliği ve gazeteciliğinden bahsedilecek, daha sonra da kendisininyayımlanmış ilk şiir kitabı olan İthâfât’ın içeriği hakkında ayrıntılı bilgilerverilecektir.Anahtar Kelimeler: Dobruca, Mehmet Niyazi, Kırım, gazete,İthâfât.

Keywords: Dobruca, Mehmet Niyazi, Kırım, gazete, İthâfât