Depression In The Relatives Of Patients Undergoing Chemotherapy

Abstract

The study is made to determine the level of depression in the relatives of patients receiving chemotherapy and related factors. 50 patients consulting to the Chemotherapy Clinic at Kastamonu Dr. Münif İslamoğlu State Hospital between December 1, 2013 and January 10, 2014 comprise the sampling of the study. Beck Depression Scale is used to gather information about the relatives of patients through definitive questions. The data obtained in the research is analysed by SPSS for Windows 21.0 programme. In the comparison of quantitative data Man Whitney-U and Kruskall Whallis tests are used. The level of depression in the relatives of patients has been found moderate (X=14,880 ± 8,240). In terms of independent variants, it has been stated that the level of depression is lower in the relatives with higher income when compared to the ones with lower income, higher in the relatives who are 50 years old or above than the ones between 17-35, lower in university graduates when compared to other graduates, lower in the ones consulting to the doctor rather than the nurse, much lower in the ones getting information for the care of the patient than the ones who do not ask for any information, and that it increases along with the increasing period of treatment (p>0.05). With the guidance of these findings it is suggested that the relatives of patients undergoing chemotherapy treatment should get psycho-social support.

Özet

ÖZETAmaç: Araştırma, kemoterapi alan hasta yakınlarının depresyon düzeylerini ve etkileyen faktörleri belirlemek amacıyla yapılmıştır.Yöntem: Kastamonu Dr. Münif İslamoğlu devlet hastanesi kemoterapi servisinde 1 Aralık 2013-10 Ocak 2014 tarihleri arasında kemoterapi almak için başvuran 50 hasta araştırmanın örneklemi oluşturmuştur. Verilerin toplanması için hasta yakınlarını tanımlayıcı özellikleri içeren sorular ile hasta yakınlarının yaşadığı güçlüklerin belirlenmesi için Beck Depresyon Ölçeği kullanılarak toplanmıştır. Araştırmada elde edilen veriler SPSS for Windows 21.0 programı kullanılarak analiz edilmiştir. Niceliksel verilerin karşılaştırılmasında man whitney-u, kruskall whallis testi ve man whitney-u testi kullanılmıştır. Bulgular: Araştırmaya katılan hasta yakınlarının depresyon düzeyi (X=14,880 ± 8,240) orta olarak saptanmıştır. Bağımsız değişkenlerden hasta yakınının gelir düzeyi yüksek olanların depresyon puan ortalaması gelir düzeyi düşük olanlara göre düşük, 50 yaş ve üstü hasta yakınlarının depresyon puan ortalamaları, 17-35 yaş aralığında olan hasta yakınlarının depresyon puan ortalamalarından yüksek, üniversite mezunu olanların puan ortalaması diğer eğitim durumlarına göre düşük, hekimden bilgi alanların hemşireden bilgi alanlara göre puan ortalamaları düşük, bakım vermek için bilgi alan hasta yakınlarının bilgi almayanlara göre puan ortalaması düşük, bakım verme süresi arttıkça depresyon puan ortalamalarının da artmakta olduğu saptanmıştır(p>0.05). Sonuç: Bu bulgular ışığında, kemoterapi alan hasta yakınlarına psikososyal yönden destek sağlanması önerilebilir.