Journals / Rusya Araştırmaları Dergisi / 2021 / Sayı: 5

A Strategic Cooperation During the Cold War: Russian-Indian Relations

Soğuk Savaş Döneminde Stratejik Bir İş Birliği: Rus-Hint İlişkileri

Pages
112–130
DOI
—

Abstract

Although the Russian-Indian relations date back to ancient times, it started diplomatically with India’s declaration of independence during the Union of Soviet Socialist Republics (USSR). There have been significant developments in relations since then. Positive developments, especially in terms of economic, technical and military cooperation, have occured. The two countries have tried to stimulate relations through mutual visits. Relations during the Cold War period include the process that started with the Indian leader Nehru period and continued until the dissolution of the USSR. The reaction of Russia to the problems experienced by India during this period has been a crucial point. One of the biggest supporters of India, which emerged as an independent country in the international system, was the USSR at that time. The aid provided by the USSR to India during the Cold War enabled India to survive, and therefore, this created a friendly atmosphere in the relations of two countries. This atmosphere of friendship in the relations enabled them to take strategic steps on various issues in the following periods. Even though the communist ideas that settled in India especially before the Cold War period turned into different opinions over time, they significantly affected both the public and Indian leaders historically and caused these effects to be carried over to the following periods. The purpose of this article is to summarize Russian-Indian relations in the Cold War Era. The important events that took place during this period and the areas of cooperation that emerged are discussed.

Özet

Rus-Hint ilişkileri çok eski dönemlere dayanmakla birlikte, diplomatik olarak Hindistan’ın bağımsızlığını kazanmasıyla, Sovyet Sosyalist Cumhuriyetler Birliği (SSCB) döneminde başlamıştır. İlişkilerde o dönemden sonra oldukça önemli gelişmeler yaşanmıştır. Özellikle ekonomik, teknik, askeri iş birliği anlamında olumlu gelişmeler meydana gelmiştir. İki ülke, karşılıklı ziyaretleri ile ilişkileri canlandırmaya çalışmıştır. Soğuk Savaş dönemindeki ilişkiler ise Hint lider Nehru dönemi ile başlayıp, SSCB’nin dağılışına kadar devam eden süreci içinde barındırmaktadır. Bu dönemde meydana gelen, Hindistan’ın yaşadığı problemlere yönelik Rus tarafın tepkileri çok önemli bir nokta olmuştur. Uluslararası sistemde bağımsız bir ülke olarak ortaya çıkan Hindistan’ın o dönemde en büyük destekçilerinden biri de SSCB’dir. SSCB’nin Hindistan’a Soğuk Savaş döneminde gerçekleştirdiği yardımlar, Hindistan’ı ayakta tutmaya imkân sağlamış ve bu da ilişkilerde dostane havayı beraberinde getirmiştir. İlişkilerdeki bu dostluk havası ilerleyen dönemlerde çeşitli konularda stratejik anlamda hamle yapabilmelerini sağlamıştır. Özellikle Soğuk Savaş dönemi öncesinde Hindistan’a yerleşen komünist fikirler, zamanla farklı görüşlere dönüşse de tarihsel açıdan hem halk hem de Hint liderler nezdinde önemli etkiler bırakarak sonraki dönemlere de bu etkilerin taşınmasına neden olmuştur. Bu makale Rus-Hint ilişkilerini Soğuk Savaş dönemine odaklanarak özetlemeyi amaçlamaktadır. Bu dönemde gerçekleşen önemli olaylar ve ortaya çıkan iş birliği alanları ele alınmıştır.

Keywords: Rusya tarihi, Rus dış politikası, Sovyet Sosyalist Cumhuriyetler Birliği, Hindistan, Soğuk Savaş