(ARMENIAN VOLUNTEER SQUADS ON THE CAUCASIAN FRONT 1914-1916)

Abstract

The author analyzes the events that took place 100 years ago onthe Caucasian Front of World War I. He indicates the dimensions of themurder and violence, ethnic cleansing and pillaging perpetrated againstMuslim people living in Anatolia by armed Armenian gangs known as the“volunteer squads”. The author points out that the attempts of the greatpowers, the Russian Empire in particular, to use the Armenians against theOttoman Empire created the basis of a tension that remains prominent forover a century now. He relies on the documents of the Russian StateArchives of Military History, many of which are being put into academiccirculation for the first time

Özet

Bu makalede Kafkas Cephesinde 100 yıl önce meydana gelen olaylarele alınmıştır. Doğu Anadolu’da yaşayan Müslüman halkına “gönüllübirlikleri” adıyla Ermeni silahlı çetelerinin yaptıkları cinayet ve şiddetin,etnik temizlemelerin ve yağmanın boyutları belirtilmiştir. Bu çalışmada,dünya güçlerinin ve öncelikle Çarlık Rusya’nın Osmanlı İmparatorluğu’nakarşı mücadelesinde Ermenileri kullanma çabaları bölgede neredeyseyüzyıldan fazla devam eden tartışmaların temelini oluşturuyor. Bu makaleRusya Devlet Askeri Tarih Arşivinin belgelerine dayanarak hazırlanmıştır.Söz konusu belgelerin pek çoğu ilk kez bu makalede akademi dünyasınındikkatine sunulmaktadır

Keywords: Birinci Dünya Savaşı Kafkasya Cephesi, DoğuSorunu, Büyük Ermenistan, Ermeni gönüllü birlikleri