(ARMENIANS IN IRAN-AZERBAIJAN CITIES ACCORDING TO THE OTTOMAN CENSUS BOOKS)

Abstract

One of the non-Muslim population of Safavid stare which wasfounded in Iran-Azerbaijan in early sixteenth century were also Armenians.The Ottoman Empire had a census in the region when they conquered IranAzerbaijan cities which belong to Safavids. Thus, in this region they hadformed census books which gives valuable information about Armeniansocio-economic structure like other nations. In this study census book weretaken as the primary source to analyze the demographic and economicsituation of Armenians who lived in İran-Azerbaijan geography had triedto reveal. The population data obtained from the census books had revealedthe results that Armenians population –especially Revan- had consisted avery little part of the pollution in whole region

Özet

16. asır başlarında İran-Azerbaycan’da kurulan Safevî Devleti’ningayrimüslim tebaasından biri de Ermenilerdir. Osmanlı Devleti, Safevîlerinelindeki İran-Azerbaycan şehirlerini ele geçirdiğinde bölgeyi tahrir etmişve bölgedeki tüm halklar gibi Ermenilerin de sosyo-ekonomik yapısıhakkında kıymetli bilgilere haiz tahrir defterlerini tutmuşlardır. İşte huçalışmada tahrir defterleri temel kaynak olarak alınarak İran-Azerbaycancoğrafyasında yaşayan Ermenilerin demografik ve ekonomik durumlarıortaya çıkarılmaya çalışılmıştır. Defterlerden elde edilen nüfus verileri,Ermenilerin Revan başta olmak üzere tüm bölgede nüfusun çok az birkısmını oluşturduğu sonucunu ortaya koymuştur