Journals / Cedrus / 2017 / Cilt: 5

Thoughts on Iconography, the Dating and Cultural Identity of the Düver Rider-Griffin Tile

Düver Atlı-Griffon Levhası’nın İkonografisi, Tarihlendirilmesi ve Kültürel Kimliği Üzerine Düşünceler

Journal
Cedrus
Pages
21–55
DOI
—

Abstract

Research on the Düver Rider-griffin tile a gei­son-sima-spouted tile forms the major part of the au­thor’s PhD dissertation at the Istanbul University with the title, Düver Architectural Terracotta Revetments. Unfor­tunately, these architectural terracottas from Yarışlı Gölü, Yarım Ada in Pisidia have been ripped out of their archae­ological context from 1960 onwards due to repeated illegal excavations. This material has been the subject of the au­thor’s post-doctoral research, which aims to re-establish the context of these terracottas within the Düver Settle­ment History Research Project. This paper presents sever­al conclusions from field survey results and from a detailed analysis of all the terracottas today scattered in many col­lections, mainly in the USA and Europe, as well as those in Turkish museums. First, the tile’s function as an architec­tural element in the roofing system, its position on the structure, and the roof genre to which it belongs have been identified. Three figures on the plate have been individu­ally examined; stylistic comparisons have been made in the light of the other existing examples and the iconogra­phy of the scene has been re-interpreted. Furthermore, this paper discusses the production workshops and en­deavors to cast a clearer light concerning the dating that has been proposed by various scholars for these architec­tural terracottas and on the question of cultural identity.

Özet

Aşağıda detaylı bir şekilde ele alınan Düver Atlı-Grif­fon Levhası bu satırların yazarının İstanbul Üniversite­si’nde ta­mamladığı Düver Pişmiş Toprak Mimari Kapla­ma Levhaları ve Çatı Elemanları başlıklı doktora tezinin önem­li bir bölümünü oluşturmaktadır. Pisidia Bölgesi, Ya­rışlı Gölü, Yarım Ada orijinli bu mimari terrakottalar ne ya­zık ki 1960’lı ve sonraki yılların yoğun kaçak kazıları nede­niyle kontekslerinden koparılmışlardır. Malzeme, Düver Yerleşim Tarihi Araştırmaları Projesi kapsamında, yazarın ter­rakottaların kontekstini tespite yönelik post doktora çalışmasına da konu edilmiştir. Makale başta A.B.D. ol­mak üzere Avrupa’da dağıldığı bir düzine koleksiyondaki ve Türkiye müzelerindeki tüm terrakottaları detaylı bir şe­kilde inceleyerek ve arazide yapılan tüm araştırmaları da göz önüne alarak birtakım sonuçlara ulaşmaktadır. Önce­lik­le levhanın bir çatı elemanı olarak fonksiyonu, bina üze­rinde yerleştirildiği konumu ve ait olduğu çatı tipi tespit edilmiştir. Bilinen mevcut örneklerden yola çıkarak levha üzerinde yer alan üç figür önce tek tek ele alınmış, benzer ör­nekler ışığında stilistik karşılaştırmaları yapılmış, bir­birleri ile ilişkileri ve sahne içindeki rolleri incelenmiş ve sah­nenin ikonografisi yeniden yorumlanmıştır. Birçok araştırmacı tarafından farklı yorumlanan tarihlendirilme, kültürel kimlik sorunsalı gibi konulara açıklık getirilmeye çalışılmış ve de üretildiği atölye tartışılmıştır.

Keywords: Mimari Terracotta • Düver Atlı- Griffon Levhası • Arkaik Pisidia