Journals / Türklük Bilimi Araştırmaları / 2017 / Sayı: 41

About Deriative Structured Prepositions or Deriative Prepositions with the Example of Ötken Künler

ÖTKEN KÜNLER ROMANI ÖRNEĞİNDE ÖZBEK TÜRKÇESİNDE TÜREMİŞ VEYA TÜREMİŞ YAPILI EDATLARIN OLUŞUMU ÜZERİNE

Pages
277–292
DOI
—

Abstract

There are some problems about describing, classification and meaning of prepositions in Turkey Turkish and other Turkish dialects. The main thing in common among researchers is that many of them agree on description of prepositions. Descriptions which are made in Turkey Turkish and other Turkish dialects for prepositions resemble each other. Similar problems about prepositions can be seen in Uzbek Turkish. While prepositions handled in some writings, they aren’t assessed in detail in terms of word structure in Uzbek Turkish. That’s why this essay is written. In this essay, derivative prepositions in Uzbek Turkish are explained. Otken Kunler, known as the first novel of Uzbek Literature, is also examined in terms of prepositions of Uzbek Turkish.

Özet

Türkiye Türkçesi ve diğer Türk lehçelerinde edatların tarifi, mahiyeti ve sınıflandırılması konusunda çeşitli sıkıntılar vardır. Edatlar konusunda ortak olan bir fikir ise edatların tanımıdır. Edatlar için yapılan tanımlara bakıldığı zaman Türkiye Türkçesi ve diğer Türk lehçelerinde büyük oranda benzerlik olduğu görülür. Ancak bazı eserlerde temas edilmesine rağmen edatlar yapıları bakımından ciddi olarak incelenmemiştir. Benzer sorunlar Özbek Türkçesinde de karşımıza çıkmaktadır. Bazı eserlerde temas edilmesine rağmen Özbek Türkçesinde edatların yapıları bakımından bir başlık altında ayrıntılı olarak incelenmediği görülür. Bu nedenle böyle bir çalışmaya ihtiyaç duyulmuştur. Çalışmada Özbek Türkçesindeki edatlardan türemiş ya da türemiş yapılı edatlar ele alınmıştır. Çalışmada Özbek Edebiyatının ilk romanı olarak bilinen Ötken Künler romanı örnek olarak seçilmiş ve taranmıştır.

Keywords: Edat, Özbek Türkçesi, Edatların Yapısı, Türemiş Edatlar, Kömäkçilär