On the Different Function of -DXr copula in Karamanli Turkish Texts written in Greek Alphabet

GREK HARFLİ KARAMANLI TÜRKÇESİ METİNLERİNDE –DXr BİLDİRME EKİNİN FARKLI BİR FONKSİYONU ÜZERİNE

Ferruh AĞCA

Journal: Türkbilig
Issue: 2010 · Sayı: 19
Pages: 76–86
DOI: —

Abstract

In this article a different function of the perdicative particle -dXr suffixed to subjective nouns- in Turkish texts tracing back to the Christian Turks from Karaman has been disscused by comparing to Turkey Turkish

Özet

Bu yazıda, Karamanlılar olarak bilinen Hıristiyan Türklerden kalan Türkçe metinlerdeki –dXr bildirme ekinin, cümle içinde özne görevindeki isimlere eklenerek meydana getirdiği farklı bir fonksiyonu Türkiye Türkçesi ile karşılaştırmak suretiyle ele alınmıştır

Keywords: Hıristiyan Türkler, Karamanlı Türkleri, Grek harfli Türkçe metinleri, ek-fiil, -dXr eki