Journals / Osmanlı Araştırmaları / 2016 / Cilt: 48 - Sayı: 48

Global Market Orientation of the Ottoman Agriculture Sector: An Interregional Comparison (1844)

Osmanlı Tarım Sektörünün Dünya Pazarlarına Oryantasyonu: Bölgelerarası Bir Karşılaştırma (1844)

Pages
171–228
DOI
—

Abstract

This study tries to testify the possibility of a periodical differentiation likely to be seen in the process of break into the market of the hinterland of the Ottoman commercial centers like Smyrna and Salonika and of the rural regions in far interior to the market mechanism in the mid 19th century by sampling method. It also attempts to find out how this differentiation applied to the geography of Ottoman agricultural economy. The data utilized in the study is obtained from 20 villages of the districts of Smyrna, Salonika and Aksehir, all dated 1844–45. Half of the villages (434 households) belong to Aksehir, a town in central Anatolia, while the rest (375 households) are equally divided between the commercial centers of Smyrna and Salonika. Both groups are compared by taking into account the changes likely to arise when rural economies are opened to market. These changes are seen as professional groups, income distribution, wealth distribution and tax structure. In quantifying the findings of the research such technical instruments as gini coefficient and standard deviation are used. The results obtained from the research show that the rural hinterlands of Ottoman commercial centers like Smyrna and Salonika have precedence to the rural regions in deep interior of the country.

Özet

Bu çalışma, 19. yüzyılda, İzmir ve Selanik gibi ticaret merkezleri ile iç bölge kırsallarının piyasa mekanizmasına eklemlenme süreçlerindeki muhtemel farklılaşmaların neler olduğunu kantifiye etmeyi amaçlamaktadır. Aynı za man da bu çalışma, söz konusu farklılaşmaların Osmanlı tarım sektörünün coğrafî yapısına nasıl yansıdığını bulmayı da amaçlar. Bu çalışmada kullanılan veriler, hepsi 1844–45 yıllarına ait olan İzmir, Selanik ve Akşehir bölgelerindeki 20 köyden toplanmıştır. Köylerden yarısı (434 hane) orta Anadolu’daki Akşehir kasabasından; geriye kalan köyler ise İzmir ve Selanik arasında eşit olarak dağılan köylerden (375 hane) oluşmuştur. Her iki grup, kırsal ekonomilerin piyasaya açılmalarında ortaya çıkabilecek olan muhtemel değişiklikler hesaba katılarak karşılaştırıl mıştır. Bu değişiklikler, mesleki uzman laşma, gelir dağılımı, refah dağılımı ve vergi yapısıdır. Çalışmanın bulgularının kantifiye edilme sinde, Gini katsayısı ve standart sapma gibi istatis tiksel yön temler kullanılmıştır. Çalış ma dan elde edilen sonuçlar, Osmanlının İzmir ve Selanik gibi ticaret merkezlerinin kırsal kesim le ri nin, ülkenin daha iç bölgelerindeki kırsal kesimlere göre pazara eklemlenmede önde ol duğu göstermektedir.

Keywords: Osmanlı tarım sektörü, Gini katsayısı, tarım, standart sapma, Osmanlı ver gi sis temi, gelir dağılımı.