Effect of labour on child body: the comparison of two studies in Izmit

Çalışmanın çocuk bedeni üzerine etkisi: İzmit’te yapılan iki araştırma sonuçlarının karşılaştırılması

Cavit Işık YAVUZ, Çiğdem ÇAĞLAYAN, Şükrü HATUN, Nilay ETİLER, Onur HAMZAOĞLU

Abstract

Aim: The study was carried out to determine the effect of labour on physical growth of children. Material and Method: Data were derived from two different cross-sectional studies conducted on two representative samples of school children and of child workers in Apprenticeship School in Izmit. Data of children with similar ages in both studies were included the analysis. Comparisons were performed between 401 students and 243 child workers between 15-17.9 years old. Some anthropometric indices such as Z scores of height for age, weight for age and body mass index (BMI) were used to compare the working children and the students. Results: In comparison of both height and weight scores, any difference was not found between the two groups aged 15-years. However both indices were lower at 16-17 years old working children than the same aged students (p

Özet

Amaç: Bu çalışma, çalışmanın çocukların bedensel gelişimine etkisini ortaya koymak amacıyla yapılmıştır. Gereç ve Yöntem: Çalışmada, İzmit’te ortaöğrenime devam eden öğrenciler ile Mesleki Eğitim Merkezi’nde eğitim gören çalışan çocukları temsil eden bir örneklemde yürütülmüş, aynı döneme ait iki kesitsel araştırmanın verileri kullanılmıştır. Her iki araştırmanın veri setinden benzer yaş gruplarındaki çocuklar alınmış, böylece 15-17,9 yaş arasında 401 öğrenci ve 243 çalışan çocuk karşılaştırılmıştır. İki grubun karşılaştırılmasında yaşa göre boy, yaşa göre ağırlık ve beden kitle indeksi Z skorları gibi çeşitli antropometrik ölçütler kullanılmıştır. Antropometrik ölçütlerin hesaplanmasında CDC (Center for Disease Control) tarafından geliştirilmiş Dünya Sağlık Örgütü’nün de önerdiği toplumu temel alan Epi İnfo 2000 programı kullanılmıştır. Bulgular: Her yaş grubu için boy ve yaş skorları karşılaştırıldığında, 15 yaş grubunda çalışan ve çalışmayan çocuklar arasında fark saptanmamış, 16 ve 17 yaş çıraklarda her iki ölçüt de daha düşük değerlere sahip olarak saptanmıştır (p