Journals / Cumhuriyet Tarihi Araştırmaları Dergisi / 2013 / Cilt: 9 - Sayı: 17
The struggle for Power in the Serbian Principality: The proclamation of the Turkish constitution (Turski Ustav) of 1838, the great powers and the Ottoman Empire.
- Pages
- 3–27
- DOI
- —
Abstract
The political struggle that began as an issue of constitution between Prince MiloshObrenovich and the chiefs (stare ina) in the Serbian Principality has become one of themost important international issues around 1835 in the Balkans. In this struggle,England gave support to a solution in which the Prince would not lose his power, whileRussia and the Ottoman Empire insisted to establish an administration in which thepower of prince should be limited by Soviet, a kind of Senate, in the principality.Finally, in accordance with the Russia s and the Ottoman Empire s demands, thekanunname, which is called Turski Ustav (Turkish Constitution) by the Serbs, waspromulgated by Mahmud II in the December of 1838. This kanunname remained as themain judicial and administrative document of the Serbian Principality until 1869. In thisarticle, the international dimension of this struggle, the policy of the Great Powers andthe Ottoman Empire on this issue have been examined by using the Ottoman archivalsources and the related literatures.
Özet
Sırp Knezliğinde Knez Miloş Obrenoviç ile millet reisleri (stareşina) arasında anayasameselesi olarak başlayan mücadele, 1835lerde Balkanlarda uluslararası siyasetin mühimkonularından biri haline gelmiştir. Bu mücadelede, İngiltere knezin siyasi gücünükaybetmeyeceği bir çözümü desteklerken Rusya ve Osmanlı devleti knezin otoritesininbir tür senato olan Sovyet tarafından sınırlandığı bir idarede ısrarcı olmuşlardır.Nihayetinde Aralık 1838de Rusya ve Osmanlı Devletinin talebiyle uyumlu bir şekildeSırplarca Turski Ustav (Türk Anayasası) olarak adlandırılan kanunname II. Mahmudtarafından ilan edilmiştir. Bu kanunname 1869a kadar Sırp Knezliğinin temel hukuki veidari belgesi olarak kalmıştır. Bu makalede, mezkûr mücadelenin uluslararası boyutu,Büyük Güçlerin ve Osmanlı devletinin bu meseledeki pozisyonları Osmanlı arşivkaynakları ve ilgili literatür kullanılmak suretiyle incelenmektedir.