Relations Between Republic of Turkey and Russian Federation In Consideration of Historical Perspective

Tarihsel Perspektif Işığında Türkiye Cumhuriyeti ve Rusya Federasyonu Arasındaki İlişkiler

Abstract

In relations and state policies between Republic of Turkey and Russian Federation atresent, we can see the traces of empires which were existent centuries before. Big wars occuredetween these empires, interests of these two empires conflicted with each other but both of themisappeared with the effect of nationalism movements, yet two new nation -states emerged from theshes of these two empires: Republic of Turkey and Russian Federation. Long -term governments ofPutin and Erdogan in Turkey and Russia provided these two states to make cooperation in the fieldsf politics, trade and energy, win -win strategy was followed but these two states had differentolicies in the areas of Cyprus, Chechnya, and Syrian Civil War. Especially the different oathsfo llowed by two states in Syrian Civil War seems to be an important problem that can interrupt thegood relations of these two countries. This study, while examining Russia and Turkey spredecessors historical relations, at the same time reveals modern Russ ia and Turkey sooperation areas and foreign policy differences. In the light of these knowledges, predictions aboutelations between Turkey and Russia in the near future is left to readers discretion.

Özet

Türkiye Cumhuriyeti ve Rusya Federasyonu arasında günümüzde cereyan eden ilişkilerdee devlet politikalarında yüzyıllar öncesinin imparatorluklarının izlerini gö rebiliriz. Bumparatorluklar arasında bü yük savaşlar cereyan etmiş, iki imparatorluğun çıkarları geniş biroğrafyada birbiriyle çatışmış ancak her iki imparatorluk da 1789 Fransız İhtilali ile yayılanmilliyetçilik akımlarının etkisiyle yok olmuş fakat b u iki imparatorluğun küllerinden iki yeni ulusevlet ortaya çıkmıştır: Türkiye Cumhuriyeti ve Rusya Federasyonu. Türkiye ve Rusyada uzunoluklu Putin ve Erdoğan iktidarları bu iki ülkenin siyaset, ticaret ve enerji alanında işbirliğiapmalarını sağlamı ş, kazan -kazan stratejisi güdülmüş ancak Kıbrıs, Çeçenistan ve Suriye İçavaşı konularında iki ülke yönetimi farklı politikalar izlemiştir. Özellikle Suriye İç Savaşındazlenen farklı yollar iki ülkenin karşılıklı ilişkilerini sekteye uğratabilecek ön emli bir sorun gibigözükmektedir. Bu çalışma, Rusya ve Türkiyenin selefleri olan iki imparatorluğun tarihsellişkilerini incelerken aynı zamanda gün ümüz Rusyası ve Türkiyesinin işbirliği alanlarını ve dışpolitika farklılıklarını gözler önüne sermekte dir. Bu bilgiler ışığında yakın gelecekte ikili ilişkilerineyrine dair öngörü çıkarılması ise okuyucu nun takdirine bırakılmıştır.