THE PLACE OF HALİT ZİYA IN SERVET-İ FÜNUN POETRY

Abstract

Researchers agree that Halit Ziya shaped Servet-i Fünun prose, andbrought novelty to especially prose poetry, story and novel. Unfortunately, HalitZiya s effect on Servet-i Fünun poetry hardly ever discussed due to thinking ofprose and poetry literature separately and not knowing enough of Halit Ziya sİzmir period works. In this study, we tried to identify similar elements whichpassed through stories and novels to poems by comparing some works of HalitZiya, Tevfik Fikret and Cenab Şehabettin. Following our researches, we came to a conclusion that Halit Ziya, one of the most important Servet-i Fünun writerswho met at the same gathering places and followed each other s writings almostimmediately, is a big resource which needs more detailed studies on his period spoetry in terms of language, expression and imagination.

Özet

Araştırmacılar, Halit Ziyanın Servet-i Fünun nesrini şekillendirdiği, özelliklemensur şiir, hikâye ve roman türlerinde yenilikler getirdiği hususunda hemfikirdir.Ancak nesir ve şiir birbirinden kopuk sahalarmış gibi düşünüldüğü ve İzmir dönemiromanları ile hikâyeleri fazla dikkate alınmadığı için Halit Ziyanın Servet-i Fünunşiiri üzerindeki tesiri yeteri kadar incelenmemiştir. Çalışmamızda Halit Ziya ilebirlikte Tevfik Fikret ve Cenap Şahabettinin bazı eserlerini karşılaştırarak romanve hikâyelerle şiirler arasındaki benzerlikler üzerinde durduk. Araştırmalarımızın sonucunda, aynı mahfillerde toplanmış ve birbirlerinin yazdıklarını sıcağısıcağına takip etmiş Servet-i Fünun topluluğunun en önemli isimlerinden olanHalit Ziyanın, kendi döneminin şiiri üzerinde gerek tema gerekse dil ve anlatımve hayal açılarından daha geniş çalışmaları gerektiren önemli bir kaynak olduğukanaatine vardık.