The Issue Of Whether It Is Compulsory To Exhaust The Pre-Lıtıgatıon Mandatory Medıatıon Step In The Enforcement Cases

Tenfiz Davalarında Dava Şartı Arabuluculuk Aşamasının Tüketilmesinin Zorunlu Olup Olmadığı Meselesi

Abstract

One of the types of mediation is pre-litigation mediation, also known as “mandatory mediation”, which is a compulsory initial step for a lawsuit. It is a compulsory step that must be exhausted before filing a lawsuit. A lawsuit cannot be lodged with the court before this stage is exhausted. If a lawsuit is lodged directly with the court without resorting to mandatory pre-litigation mediation, the case will procedurally be dis-missed. For which disputes application will be made to the mandatory mediation is regulated by laws. Despite legal arrangements as to the mandatory mediation, it creates hesitation whether to resort to pre-litigation mandatory mediation in some cases. One of these cases is the enforcement of foreign decisions. This study will focus on whether en-forcement cases are subject to the mandatory mediation. In this context, a brief information will firstly be given about the legal arrangements regarding pre-litigation mandatory mediation, and then the legal nature of enforcement proceedings will be explained. Thereafter, our opinion on whether enforcement cases are subject to mediation will be explained with justifications. Finally, the court decisions argued that whether it is necessary to exhaust the mandatory mediation step prior to filing an en-forcement case will be examined.

Özet

Arabuluculuğun türlerinden biri “zorunlu arabuluculuk” olarak da anılan dava şartı arabuluculuktur. Dava şartı arabuluculuk, dava açılma-dan önce yasa gereği tüketilmesi zorunlu bir aşamadır. Bu aşama tüke-tilmeden dava açılamaz. Eğer arabuluculuğa başvurmaksızın doğrudan mahkemede dava açılırsa dava, usulden reddedilecektir. Dava şartı ara-buluculuğa hangi uyuşmazlıklar için başvurulacağı yasalarla düzenlen-miştir. Buna rağmen bazı davalar açısından dava öncesi zorunlu arabulu-culuğa başvurulup vurulmayacağı tereddüt yaratmaktadır. Bu davalardan biri de tenfiz davasıdır. Bu çalışmada tenfiz davalarının dava şartı arabuluculuğa tabi olup olmadığı üzerinde durulacaktır. Çalışmamızda önce-likle dava şartı arabuluculuğa ilişkin yasal düzenlemeler hakkında kısa bir bilgi verildikten sonra tenfiz davalarının hukuki niteliği açıklanacak-tır. Ardından tenfiz davalarının dava şartı arabuluculuğa tabi olup olma-dığına ilişkin görüşümüz gerekçeleriyle açıklanmaya çalışılacaktır. Son olarak tenfiz davası açmadan önce zorunlu arabuluculuk aşamasının tü-ketilmesinin gerekli olup olmadığına ilişkin mahkeme kararları incelenecektir.