Unusual Winter Activity Observations of Two Newt Species (Ommatotriton ophryticus & Triturus ivanbureschi) from the Anatolian Peninsula

Anadolu Yarımadası’ndan İki Semender Türünün (Ommatotriton ophryticus & Triturus ivanbureschi) Olağandışı Kış Aktivitesi Gözlemleri

Abstract

Interactions between the internal regulation and the environment drive thebiophysiological patterns of amphibians. It is well known phenomenon that newts in the northernhemisphere are tend to have hibernation strategies in winter seasons. However, the winter activityrecord for newts is quite rare. Therefore, we would like to report two winter activity cases fromAnatolia, Turkey via two newt species: The northern banded newt (Ommatotriton ophryticus) fromOrdu and Balkan crested newt (Triturus ivanbureschi) from Çanakkale. The striking outcomes ofthis study are that the Northern Banded Newt demonstrates winter activity from another localityapart from Trabzon, and the Balkan Crested Newt has been observed in winter for the first time inits natural habitat. However, it is more important that to document these winter activities areremarkable to provide valuable preliminary data for interpreting the global climate changedynamics in local cases.

Özet

İç düzenleme ve çevre arasındaki etkileşimler, amfibilerin biyofizyolojik örüntülerini yönlendirir. Kuzey yarımküredeki semenderlerin kış uykusu stratejisine sahip oldukları iyi bilinen bir olgudur. Bununla birlikte, semenderler için kış dönemi aktivite kaydı oldukça nadirdir. Bu nedenle, bu çalışma ile Ordu’udan Şeritli Karadeniz Semenderi (Ommatotriton ophryticus) ve Çanakkale’den Balkan Pürtüklü Semenderi (Triturus ivanbureschi) ile Anadolu’dan (Türkiye) iki kış aktivitesi kaydı verilmiştir. Bu çalışmanın dikkat çekici çıktıları, Şeritli Karadeniz Semenderi'nin Trabzon dışında başka bir lokaliteden de kış aktivitesi göstermesi ve Pürtüklü Semender'in ise ilk kez doğal ortamlarında kış aktivitesi gözleminin verilmiş olmasıdır. Bununla birlikte, bu tarz kış aktivitelerini belgelemek, lokal vakalar ile küresel iklim değişikliği dinamiklerini yorumlamada değerli ön veriler sağlaması nedeniyle dikkate değerdir.