Celiac disease presenting with bone pain:Two case reports

Abstract

Celiac disease or gluten sensitive enteropathy is an autoimmune disease characterized by inflammation of the small-bowel mucosa. As can be asymptomatic, involvement of the hematologic, gastrointestinal system, musculosceletal system, nervoussystem or endocrine system may occur as well. The presence of osteoporosis in celiac disease, may be the only sign of patients who have not been diagnosed yet. The direct effect of celiac disease on bones happens secondary to decreased absorbsion of calcium and vitamin D. Here, two cases with celiac disease along with ongoing bone pain secondary to osteoporosis presented. (Turkish Journal of Osteoporosis 2011;17:24-5)

Özet

Çölyak hastalığı ya da gluten duyarlı enteropati, ince barsak mukozasında inflamasyon ile karakterize otoimmün bir hastalıktır. Asemptomatik olabildiği gibi hematolojik, gastrointestinal sistem, kas-iskelet sistemi, sinir sistemi veya endokrin sistem tutulumu da olabilir. Çölyak hastalığında osteoporoz varlığı, henüz tanı konulmamış vakalarda tek bulgu olabilir. Çölyak hastalığının kemikler üzerindeki direk etkisi, kalsiyum ve vitamin D’ nin azalmış emilimine sekonder oluşmaktadır. Burada, ÇH ve beraberinde osteoporoza sekonder süregelen kemik ağrıları olan iki olgu sunuldu. (Türk Osteoporoz Dergisi 2011;17:24-5)