Journals / Türk Oftalmoloji Dergisi / 2004 / Cilt: 34 - Sayı: 2

Relation between hormone replacement therapy and intraocular pressure

Hormon replasman tedavisi ile göz içi basıncı arasındaki ilişki

Pages
108–112
DOI
—

Abstract

Purpose: To investigate the effects of estrogen and two drug groups used for hormone replacement in intraocular pressure in menopause patients. Material-Method: Fifty menopause cases, whose ages ranged from 42 and 60, without systemic and ocular pathology were included in the study. Cases were divided randomly into two groups. The first group was administered medicine including estrogen for hormone replacement and the second group was administered different medicine with estrogenic and progestagenic activity. Intraocular pressures and estrogen levels were measured before the therapy started and in the third month after the therapy started. All measurements were performed by the same ophthalmologist and each eye was measured three times and their mean values were used in the study. Results: Mean age of the first group was 50.16 ± 3.35 years and mean menopause period was 3.60 ± 4.25 years. The same values for the second group were 51.00 ± 4.04 year, 3.90 + 2.85 years respectively. There was not a statistically significant difference between two groups taking age and menopause period into consideration (p=0.428, p=0.771). Mean intraocular pressure was 14.12 ± 2.49 mmHg and estrogen level was 18.28(16.98 pg/ml before the therapy and mean intraocular pressure was 14.06 ± 2.27 mmHg and estrogen level was 24.64±20.46 pg/ml after the therapy. The same values were 15.20 ± 2.92 mmHg and 16.72±12.80 pg/ml, 14.24 + 2.18 mmHg and 14.16±4.99 pg/ml for the second group. The difference between the groups was not statistically significant both before the therapy and after the therapy (p=0.318). Intraocular pressure difference before and after the therapy was not significant in both groups (p=0.118). There was not a significant relation between intraocular pressures and estradiol levels in two groups both before (p=0.854, p=0.359) and after (p=0.865, p=0.789) the therapy. Discussion: It was concluded that the two drug groups used in hormone replacement therapy did not affect intraocular pressure and therefore there was not a statistically significant difference between the two drug groups.

Özet

Amaç: Menopoz hastalarında östrojenin ve hormon replasmanı için kullanılan iki ayrı ilaç grubunun göz içi basıncı üzerine olan etkilerini araştırmak. Gereç-yöntem: Sistemik ve oküler patolojisi olmayan, yaşları 42-60 arasında değişen 50 menopoz olgusu çalışma kapsamına alındı. Olgular rastgele olarak iki eşit gruba ayrıldı. Birinci gruba hormon replasmanı için östrojen içerikli bir ilaç, ikinci gruba da östrojenik ve progestajenik aktiviteli bir başka ilaç başlandı. Göz içi basıncı ve östrojen düzeyi tedavi başlamadan önce ve tedavinin başlangıcından sonra üçüncü ayda ölçüldü. Tüm ölçümler aynı göz hekimi tarafından yapıldı ve her göz için üç ayrı ölçüm yapılıp ortalaması alındı. Sonuçlar: Birinci grubun yaş ortalaması 50.16 ± 3.35 yıl, ortalama menopoz süresi 3.60 ± 4.25 yıl olarak hesaplandı. İkinci grupta aynı değerler sırasıyla; 51.00 ± 4.04 yıl, 3.90 ± 2.85 yıldı. İki grup arasında yaş ve menopoz süresi açısından istatistik olarak anlamlı fark saptanmadı (p=0.428, p=0.771). Birinci grubun tedavi öncesi göz içi basıncı ortalaması 14.12 ± 2.49 mmHg, östrojen düzeyi 18.28±16.98 pg/ml tedavi sonrası göz içi basıncı ortalaması 14.06 ± 2.27 mmHg, östrojen düzeyi 24.64±20.46 pg/ml olarak hesaplandı. Aynı değerler ikinci grupta sırasıyla 15.20 ± 2.92 mmHg ve 16.72±12.80 pg/ml, 14.24 ± 2.18 mmHg ve 14.16±4.99 pg/ml olarak bulundu. Göz içi basıncı bakımından iki grup arasındaki fark hem tedavi öncesinde hem de tedavi sonrasında anlamlı bulunmadı (p=0.318). Tedavi öncesi ve sonrasındaki göz içi basıncı farkı hem grup l hem de grup 2'de anlamlı değildi (p=0.118). Her iki grupta da hem tedavi öncesinde (p=0.854, p=0.359) hem de sonrasında (p=0.865, p=0.789) göz içi basıncı ile östradiol düzeyi arasında anlamlı ilişkiye rastlanmadı. Tartışma: Hormon replasman tedavisinde kullanılan iki ayrı ilaç grubunun göz içi basıncını etkilemediğine ve bu anlamda ilaç grupları arasında anlamlı fark olmadığına karar verildi.