Journals / Türk Oftalmoloji Dergisi / 2013 / Cilt: 43 - Sayı: 3

Quality-of-Life questionnaire in children operated for pediatric cataracts

Pediatrik katarakt nedeniyle opere edilen çocuklarda hayat kalitesi

Pages
156–160
DOI
—

Abstract

Purpose: To evaluate the quality-of-life (QOL) in children who had surgery for pediatric cataracts Methods: Twenty-five children who included in the study, were divided into two group according to age (patients that were younger than 6 years in group 1 and patients that were older than 7 years in group 2). A questionnaire was given to the patients and their parents to assess the quality-of-life. The questionnaire had 4 parts evaluating the functional, social and surgical apprehensions of the parents and a part appraising the child’s thought. This last part was answered by parents in group 1 and by children in group 2. The correlations between the questionnaire results and patient characteristics were assessed statistically. Results: The mean age was 3.5±1,6 (1.5-6) years in group 1 and 9.9±2.6 (7-15) years in group 2. Functional, social or surgical scores were 42.5 (0-80), 45 (5-100) and 63 (12.5-100) in group 1 and 40 (10-90), 70 (40-85) and 75 (25-100) in group 2, respectively. Functional, social or surgical scores were not significantly different between groups. Social apprehensions were significantly higher in the parents of patients with preoperative strabismus in group 2 (Mann Whitney U test, p0.05). Conclusions: Pediatric cataracts have a great impact on children’s life socially and functionally. Depending on the age of surgery, the visual acuity of the patients may vary but the associated preoperative strabismus causes more social concern in the parents.

Özet

Amaç: Pediatrik katarakt nedeniyle cerrahi tedavi uygulanmış olan çocukların Hayat Kalitesi Anketi (HKA) sonuçlarını değerlendirmek Gereç ve Yöntem: Çalışmaya dahil edilen 25 olgu, 0-6 yaş grubu (1. grup) ve 7-15 yaş grubu (2. grup) olmak üzere 2 gruba ayrıldı. Araştırmacılar tarafından hazırlanmış olan HKA tüm olgulara uygulandı. HKA aileler tarafından cevaplanan fonksiyonel, sosyal ve cerrahi kaygıları değerlendiren 3 bölümden ve 1. grupta aileler tarafından, 2. grupta hastalar tarafından cevaplanan, hasta görüşlerini değerlendiren çocuk formundan oluşmakta idi. Anket sonuçları ve hasta özellikleri arasındaki ilişki istatistiksel olarak değerlendirildi. Sonuçlar: Ortalama yaş 1. grupta 3,5±1,6 (1,5-6) yıl, 2. grupta 9,9±2,6 (7-15) yıl idi. Fonksiyonel, sosyal ve cerrahi puanlar 1. grupta sırasıyla 42,5 (0-80), 45 (5-100) ve 63 (12,5-100) iken, 2. grupta sırasıyla 40 (10-90), 70 (40-85) ve 75 (25-100) puan idi. Fonksiyonel, sosyal veya cerrahi puanlar iki grupta istatistiksel olarak farklı değildi. İkinci grupta, preoperatif dönemde kayması olan olguların ailelerinde sosyal kaygılar daha fazla idi (Mann Whitney U testi, p0,05). Tartışma: Pediatrik kataraktlar hastayı hayatının her anında sosyal ve fonksiyonel yönlerden etkilemektedir. Cerrahi tedavi sırasındaki yaşa bağlı olarak görme keskinliği değişebilse de, cerrahi öncesinde bulunan kaymanın ailelerde daha fazla sosyal kaygı yarattığı görülmüştür.

Quality-of-Life questionnaire in children operated for pediatric cataracts — AJIndex