Journals / Türk Oftalmoloji Dergisi / 2013 / Cilt: 43 - Sayı: 4

The effects of job on the development of pterygium

Pterjium oluşmasında mesleğin etkileri

Pages
245–249
DOI
—

Abstract

Pur­po­se: To investigate the effects of job on the development of pterygium. Ma­te­ri­al and Met­hod: We retrospectively evaluated the files of 182 patients who were diagnosed as having pterygium between August 2012 and October 2012 in the Ophthalmology Clinic at Kahramanmaraş Pazarcık State Hospital. Patients jobs were analyzed and the effects of job on the formation of pterygium were investigated. Re­sults: In our study, we did ophthalmic examination on 2328 patients and included 182 (7.8%) patients who had pterygium. The average age was 52.2± 1.6 years (range: 16 - 87 years). 82 (45.1%) patients were agricultural workers or farmers,12 (6.6%) were officers, 48 (26.4%) were housewives, 39 (21.4%) were independent workers, and one was student. The tissue of pterygium in 62 patients (34.1%) was on the right eye, in 57 (31.3%)on the left eye, in 63 (34.6%) - on both eyes. 51 (28%) patients were 40 years old or younger, and 131 (72%) were older than 40 years. The length of pterygium tissue in 69 (37.9%) patients was under 1.5 mm, in 88 (48.4%) - between 1.5-3 mm, and in 25 (13.7%) - more than 3 mm. 86 patients (47%) were male and 96 (53%) were female. In agricultural worker or farmer group, it was observed that the rate of pterygium increased with increasing age (p=0.015). Similarly, in the independent worker group, pterygium rate increased with increasing age (p=0.014). In the group of agricultural workers or farmers, the relationship between pterygium tissue length and job was meaningful, and in this group, the tissue of pterygium was longer (p=0.043). Dis­cus­si­on: In this study, it was seen that pterygium is most common in agricultural workers and farmers. We concluded that pterygium rate increases with increasing age in agricultural workers and farmers as well as in independent workers and that in agricultural workers and farmers, the pterygium tissue was longer than in the other groups. Especially occupational groups which work in rural areas and in external environment more frequently develop pterygium, and we assume that wearing of sunglasses and hats with appropriate size may be useful to avoid the effects of the sun. (Turk J Ophthalmol 2013; 43: 245-9)

Özet

Amaç: Pterjium oluşmasında mesleğin etkilerini araştırmak. Ge­reç ve Yön­tem: Kahramanmaraş Pazarcık Devlet Hastanesi Göz Hastalıkları Polikliniğinde Ağustos 2012- Ekim 2012 tarihleri arasında muayene olup pterjium tanısı alan 182 hastanın dosyası geriye dönük olarak incelendi. Hastaların meslekleri analiz edildi ve mesleklerin pterjium oluşumundaki etkileri araştırıldı. Sonuçlar: Çalışmamıza muayene edilen 2328 hastadan, pterjium tanısı alan 182 (%7,8) hasta dâhil edilmiştir. Olguların ortalama yaşı 52,2±1,6 yıl (16 yaş-87 yaş) idi. Hastalarımızın 82 (%45,1)si tarım işçisi veya çiftçi, 12 (%6,6)si devlet memuru, 48 (%26,4)i ev hanımı, 39 (%21,4)u serbest meslek sahibi, biri (%0,5) öğrenci idi. Pterjium dokusu, hastalarımızın 62 (%34,1)sinde sağ gözde, 57 (%31,3)sinde sol gözde, 63 (%34,6)ünde her iki gözde idi. Olguların 51 (%28)i 40 yaş ve altında, 131 (%72)i 40 yaş üzerindeydi. Pterjium dokusu uzunluğu hastaların 69 (%37,9)unda 1,5 mm altında, 88 (%48,4)inde 1,5- 3 mm arasında, 25 (%13,7)inde 3 mm üzerindeydi. Hastaların 86 (%47)sı erkek, 96 (%53)sı kadındı. Tarım işçisi veya çiftçileri içeren meslek grubunda, yaş arttıkça pterjium görülme oranının arttığı saptandı (p=0,015). Serbest meslek grubunda yaş arttıkça pterjium görülme oranının arttığı saptandı (p=0,014). Tarım işçisi veya çiftçileri içeren meslek grubuyla pterjium dokusu uzunluğunun arasındaki ilişkinin anlamlı olduğu ve bu grupta dokunun daha uzun olduğu saptandı (p=0,043). Tar­t fl­ma: Çalışmamızda, pterjium en sık tarım işçileri ve çiftçilerde görüldü. Yaş ilerledikçe tarım işçileri ve çiftçilerde ve serbest meslek grubunda pterjium sıklığının arttığı ve tarım işçileri ve çiftçilerde pterjiumun daha uzun olduğu saptandı. Özellikle kırsal kesimde ve dış ortamda çalışan meslek gruplarında pterjiumun daha fazla görülmesi, güneşin etkilerinden korunmak için güneş gözlüğü ile beraber yeterli büyüklükte şapka kullanılmasının yararlı olacağını düşündürmektedir. (Turk J Ophthalmol 2013; 43: 245-9)