Journals / Türk Nefroloji Diyaliz ve Transplantasyon Dergisi / 2018 / Cilt: 27 - Sayı: 2

Restless Legs Syndrome, Sleep Quality and Fatigue in Hemodialysis Patients

Hemodiyaliz Hastalarında Huzursuz Bacak Sendromu, Uyku Kalitesi ve Yorgunluk

Pages
196–203
DOI
—

Abstract

OBJECTIVE: Restless legs syndrome (RLS) is a common condition in hemodialysis patients and canlead to both insomnia and fatigue. This study examines the relationship between RLS, sleep quality andfatigue in hemodialysis patients.MATERIAL and METHODS: The population of this cross-sectional study included 360 patientson hemodialysis treatment. 61 patients of study group were diagnosed with RLS due to criteria ofInternational RLS study group. 50 patients of study group without RLS were evaluated as the controlgroup of study. Data were collected from the patient data charts; International RLS study group criteriaseverity scale intended for determining the severity of RLS in patients with RLS; the Pittsburgh SleepQuality Index(PSQI), the Epworth sleepiness scale (ESS) and the Piper Fatigue Scale (PFS) were used.RESULTS: RLS was found in 17.8% (n=61) of patients and the mean severity score was 22.5 ± 8.1.The RLS group was found to have a PSQI score of 10.8±4.8, an ESS score of 6.5±4.3 and a PFS score of5.8±2.4 whereas the control group was found to have scores of 6.4±3.8,3.7±3.2and 3.3±2.2 respectively(p=0.0001).CONCLUSION: RLS associated with chronic renal failure, both increase the fatigue of patients andadversely affect the quality of sleep.

Özet

AMAÇ: Huzursuz bacak sendromu (HBS), hemodiyaliz (HD ) hastalarında sık karşılaşılan uykusuzluğa ve yorgunluğa neden olabilen bir durumdur. Çalışmanın amacı, HD tedavisi alan bireylerde HBS, uyku kalitesi ve yorgunluk arasındaki ilişkiyi incelemektir. GEREÇ ve YÖNTEMLER: Bu kesitsel çalışma HD tedavisi alan 360 hasta üzerinde yürütüldü. Altmış bir hastaya uluslararası HBS çalışma grubu kriterlerine göre HBS tanısı kondu. HBS tanısı almayan 50 hasta kontrol grubu olarak alındı. Verilerin toplanmasında hasta tanıtım formu, HBS tanısı alan hastalara HBS şiddetini belirlemek için uluslararası HBS çalışma grubu kriterlerine göre şiddet ölçeği, Pittsburg Uyku Kalite İndeksi (PUKİ), Ephworth Uykululuk Skalası (EUS) ve Piper Yorgunluk Ölçeği (PYÖ) kullanıldı. BULGULAR: Hastaların %17,8’inin (n=61) HBS ve şiddet ortalamalarının ise 22,5±8,1 olduğu tespit edildi. HBS olan grupta PUKİ skoru 10,8±4,8, EUS skoru 6,5±4,3, PYÖ skoru 5,8±2,4; kontrol grubunun ölçek puanlarının sırasıyla 6,4±3,8, 3,7±3,2 ve 3,3±2,2 olduğu bulundu (p=0,0001). SONUÇ: Kronik böbrek yetmezliğine eşlik eden HBS hem hastaların yorgunluklarını arttırmakta hem de uyku kalitesini negatif yönde etkilemektedir.