Yüksekvoltajlı elektrik yaralanması olan olguda optik nöropati ve foveal psödokist gelişimi: Üç Yıllık Takip

Development of optic neuropathy and foveal pseudocyst in a case of high-voltage electrical ınjury: A Three-Year Follow-Up

Abstract

A 35-year-old male patient had a decreased vision in his right eye, with a visual acuity of 20/400, after a high-voltage electrical injury. Corneal edema, Descemet s membrane folds, cataract, macular hole, and optic neuropathy were detected in his right eye. Intravenous pulse steroids were administered. On the third day of treatment, the visual acuity in the right eye improved to 20/200 and the corneal edema resolved. Two months later, the patient s visual acuity was still 20/200, while optic disc pallor, epiretinal gliosis, a non-full- thickness macular hole, and pseudo-cyst formation were detected in his right eye. Three years later, the macular pseudo-cyst formation transformed into an atrophic scar, while the patient s visual acuity was the same. In conclusion, as a result of high-voltage electrical injury, serious ocular complications may develop. It is sufficient to refer those patients to an ophthalmologist for appropriate treatment and follow-up. (Turk J Ophthalmol 2014; 44: 410-2)

Özet

Otuz beş yaşında erkek hastanın; yüksek voltajlı elektrik yaralanması sonrası sağ gözde görmede azalma şikayeti gelişti. Görmkeskinliği sağda 20/400 olan hastanın sağ gözünde korneal ödem, Descemet membran kırışıklıkları, katarakt, maküler delik ve optik nöropati saptandı. İntravenöz pulse steroid tedavisine başlandı. Tedavinin üçüncü gününde sağ gözde görme keskinliği 20/200 oldukorneal ödem geriledi. İki ay sonra, hastanın görme keskinliği aynı iken, sağ gözde optik disk solukluğu, epiretinal gliozis, tam kaolmayan maküler delik, psödokist oluşumu saptandi. Üç yıllık takip sonunda, görme keskinliği sağda 20/200 iken maküler psödokisoluşumunun atrofik skara dönüştüğü izlendi. Sonuç olarak, olgumuzda olduğu gibi, yüksek voltajlı elektrik yaralanması sonrası ciddoküler komplikasyonların gelişimi mümkündür. Bu sebeple hastaların uygun tedavi ve takip için en kısa sürede bir oftalmolog tarafından değerlendirilmesi gereklidir. (Turk J Ophthalmol 2014; 44: 410-2)