Journals / Türk Kardiyoloji Derneği Arşivi / 2001 / Cilt: 29 - Sayı: 7

Cardiac malformations in siamese twins

Siyam ikizlerinde kardiyak anomaliler

Pages
450–455
DOI
—

Abstract

Conjoined twining, one of the rarest and most fascinating malformations in the newborn, presents a major challenge to both researchers and clinicians. The etiology of conjoined twins is unknown, however, two main theories, fission and fusion, have been proposed. Conjoined twins demonstrate great variability in their site of union and degree of organ- sharing. The antenatal diagnosis of conjoined twins is essential for planning a rational and proper obstetrical and perinatal management. In this article we describe cardiac malformations of two pairs of conjoined twins, diagnosed antenatally. An insufficient amount of information is available regarding the etiology of these cases. We therefore believe that their descriptions might provide help in embryological, surgical and obstetrics research.

Özet

Siyam ikizleri, klinisyenler ve araştırmacılar açısından bir "zor" olarak ilgi gören, çok nadir ve en ilginç yenidoğan anomalilerden biridir. Etyolojisi bilinmemekle birlikte, iki temel teori; fizyon ve füzyon sorumlu tutulmaktadır. Siyam ikizleri birleşim yerleri ve paylaştıkları organlar açısından büyük değişkenlik gösterirler. Bu vakalarda antenatal tanı uygun obstetrik ve perinatal yaklaşımın önceden planlanması için gereklidir. Bu makalede antenatal olarak tanımlanmış iki siyam ikizi vakasındaki kardiak malformasyonlar sunulacaktır. Nadir olmaları nedeniyle etyolojisi henüz tam olarak aydınlatılmamış olan bu vakaların tanımlanmasının embryolojik çalışmalara katkı yanında obstetrik ve cerrahi deneyimlere yardımcı olacağını inanıyoruz.