Journals / Türk Kardiyoloji Derneği Arşivi / 2011 / Cilt: 39 - Sayı: 6

Sağ süperiyor vena kava olmaksızın izole persistan sol süperiyor vena kava: İki olgu sunumu

Isolated persistent left superior vena cava with absent right superior vena cava in two cases

Pages
501–504
DOI
—

Abstract

Summary – Persistent left superior vena cava (LSVC) with absent right superior vena cava (RSVC) is a very rare congenital anomaly. Its isolated existence is even rarer. Persistent LSVC is usually asymptomatic and discovered incidentally. We present persistent LSVC with absent RSVC in two asymptomatic patients, namely, a 52-year-old woman and 65-year-old man. The diagnosis was confirmed by cardiac computed tomography in both cases.

Özet

Özet – Sağ süperiyor vena kavanın eşlik etmediği persistan sol süperiyor vena kava çok nadir bir doğuştan anomalidir. İzole olarak bulunması daha da nadir bir durumdur. Persistan sol süperiyor vena kava genellikle semptomsuzdur ve tesadüfen ortaya çıkarılır. Bu yazıda, sağ süperiyor vena kava olmaksızın persistan sol süperiyor vena kava saptanan semptomsuz iki hasta (52 yaşında kadın ve 65 yaşında erkek) sunuldu. Her iki olguda da tanı kardiyak bilgisayarlı tomografi ile doğrulandı.