Ortner’s syndrome caused by dissecting aortic aneurysm

Abstract

Summary– Ortner’s syndrome results in hoarseness caused by compression of the left laryngeal recurrent as a result of cardiovascular pathology. A wide range of cardiovascular such as valvular heart disease, thoracic aortic aneurysm and congenital heart disease may result in Ortner’s syndrome. We present a case of Ortner’s syndrome caused by a large diameter (120 mm) aneurysm, previously unreported in the literature. A male patient aged 71 years was admitted to our clinic for exertional dyspnea, asthenia and hoarseness. In the indirect laryngoscopic examination, left vocal cord pa ralysis of the patient was observed and his chest X-ray re vealed a mass with a diameter of 120 mm that filled the left upper zone. A dissected aortic aneurysm 120 mm in diam- eter in arcus level at thorax was seen in CT imaging. Surgical treatment was suggested; however, the patient refused treatment and died at the 4th month of the follow up period.

Özet

Özet– Ortner senromu kardiyovasküler nedenlerle olu şan sol larenjeal reküren sinir basısına bağlı ses kısık lığıdır. Kardiyovasküler nedenler kalp kapak hastalıkları, torasik aort anevrizması, doğuştan kalp hastalıkları gibi geniş bir yelpazeye sahiptir. Bu yazıda, literatürde daha önce bildirilmemiş büyüklükte bir çapa (120 mm) ulaşan dev disekan aort anevrizmasına bağlı olarak gelişen Ort ner sendromu olgusu sunuldu. Yetmiş bir yaşındaki erkek hasta efor dispnesi, halsizlik ve ses kısıklığı yakınmaları ile başvurdu. İndirekt laringoskopik bakıda sol ses teli felci görülen hastanın göğüs radyografisinde sol üst zonu dol duran 120 mm’ye ulaşan kitle saptandı. Toraksın bigisa yarlı tomografisinde aort yayı düzeyinde çapı 120 mm’ye ulaşan diseksiyon gelişmiş aort anevrizması vardı. Öneri len cerrahi tedaviyi kabul etmeyen hasta izlemin 4. ayında kaybedildi.