Journals / Türk Kardiyoloji Derneği Arşivi / 2016 / Cilt: 44 - Sayı: 7

Yoğun pulmoner emboli ve kalp kitlesi: Trombüs mü yoksa metastaz mı?

Massive pulmonary embolism and a cardiac mass: Thrombus or metastasis?

Pages
597–599
DOI
—

Abstract

Cardiac mass can be described as an abnormal structure within or directly contiguous to the heart. Tumors and thrombi are the most common types of cardiac masses. Intracardiac thrombi have been encountered in various clinical settings and can result in severe morbidity and mortality due to embolic events. Cardiac neoplasms are extremely rare, and are usually metastatic tumors. The major primary malignancies associated with cardiac metastases include cancers of the lung, breast, stomach, and liver, and lymphoma, leukemia, and melanoma. Osteosarcoma (OS) is the most common type of bone malignancy, and is almost always highly malignant. A previous study demonstrated that OS very rarely metastasizes to the heart. Presently reported is an unusual case of OS with intracaval, right atrial, and right ventricular extension that was misdiagnosed as venous thrombus.

Özet

Kalp kitleleri kalbin komşuğulunda veya içinde bulunan anormal yapılar olarak tanımlanabilir. Kalp kit- lelerinin en sık karşılaşılan tiplerini tümörler ve trombüs oluşturmaktadır. Kalp içi trombüse çeşitli klinik durum- larda rastlanır. Trombüs embolik olaylar nedeniyle ciddi morbidite ve mortaliteye yol açabilir. Kalp tümörleri ol- dukça nadir olup sıklıkla metastaz kaynaklıdırlar. Kalbe metastaz yapan tümörlerin büyük kısmını akciğer, meme, mide, karaciğer karinomları, lösemi, lenfoma ve melanom oluşturmaktadır. Osteosarkom (OS) en sık görülen kötü- cül kemik tümörüdür. Yapılan çalışmalar OS'nin nadiren kalbe metastaz yaptığını göstermiştir. Bu yazıda, vena kava, sağ atriyum ve ventrikül içine uzanımı olan ve ilk etapta venöz trombüs olarak değerlendirilen metastatik OS'li olgu sunuldu.