Kolesterol embolizasyonu sendromu: İki olgu sunumu

Abstract

Cholesterol embolization syndrome (CES) isa multisystemic disease with immunological features, anda rare but an important cause of acute kidney injury (AKI)following invasive angiography. It frequently occurs in theelderly male population with extensive atherosclerosis. CESshould be considered in the differential diagnosis of AKI fol- lowing angiography, as prognosis and treatment are com- pletely different from contrast-induced nephropathy. Twocases of CES that developed after invasive angiography aredescribed in the present report. In the first case, renal bi- opsy was performed, and CES was diagnosed by presenceof characteristic renal lesions. The second patient had bluetoe syndrome and persistent renal dysfunction.

Özet

Kolesterol embolizasyon sendromu (KES), immü- nolojik manifestasyonları olan çoklu-sistemi ilgilendirenbir hastalıktır. İnvazif anjiyografi sonrası akut böbrek ha- sarına (ABH) neden olabilir. İleri derecede aterosklerozuolan erkek hastalarda daha sık görülür. Kolesterol embo- lizasyon sendromu, anjiyografi sonrası gelişen ABHnınayırıcı tanısında mutlaka düşünülmelidir; çünkü prognozuve tedavisi kontrast nefropatisinden çok farklıdır. Bura- da anjiyografi sonrası gelişen iki KESli olguyu sunmayıamaçladık. İlk olguda KES, böbrek biyopsisindeki ka- rakteristik bulgularla ispatlandı. İkinci olguda mavi ayaksendromu ve kalıcı böbrek yetersizliği gelişen bir hastasunuldu.