Türkiye'de lymantria dispar (Lepidoptera, lymantriidae)'dan izole edilen bir nükleopolihedrovirüs'ün ilk kaydı

The first record of nucleopolyhedrovirus ısolated from the gypsy moth, lymantria dispar (Lepidoptera, lymantriidae) in Turkey

Abstract

Objective: The gypsy moth, Lymantria dispar L. (Lepidoptera, Lymantriidae) is a common pest of forests and fruit trees throughout the world. This insect is also a major serious pest in Turkey. Nowadays L. dispar can be managed by biological control methods especially, using entomopathogenic viruses. The aim of this study is to characterize entomopathogenic viruses and is the first record of nucleopolyhedrovirus isolated from the gypsy moth in Turkey.Methods: PIBs obtained from infected larvae were measured and photographed using an Olympus BX51 microscope with a DP-25 digital camera and a DP2-BSW Soft Imaging System and examined with a Philips 208 electron microscope (TEM).Results: The virus had the typical characteristics of nucleopolyhedroviruses. The dimension of the polyhedral inclusion bodies (PIBs) was 2.03±0.25 µm. PIBs varied in size from 1.65 to 2.21 µm and were usually polygonal in shape. Virions in PIBs contained 1 to 8 nucleocapsids per virion. The size of the viral particles was 366.67±54.72 (312-500) x 42.95±6.12 (30-47) nm.Conclusion: The isolation and characterization of a pure isolate of Lymantria dispar multinucleopolyhedrovirus (LdMNPV-TR) from Turkey is presented for the first time. (Turkiye Parazitol Derg 2012; 36: 92-5)

Özet

Amaç: Çingene kelebeği; Lymantria dispar L. (Lepidoptera, Lymantriidae) tüm dünyada meyve ve orman ağaçlarının en bilindik zararlısıdır. Bu böcek Türkiye'de de en önemli zararlılardan biridir. Günümüzde L. dispar entomopatojenik virüslerin kullanımı gibi çeşitli biyolojik mücadele metotları ile control edilebilmektedir. Bu çalışmanın amacı çingene kelebeğinde tespit edilen ve Türkiye'de ilk kayıt olan, bir entomopatojenik nükleopolihedrovirüsün karakterizasyonunu gerçekleştirmektir.Yöntemler: Enfekte larvalardan elde edilen PIB'ler; DP-25 dijital kameralı Olympus BX51 mikroskopu ve DP2-BSW Soft Imaging görüntüleme sistemi kullanılarak fotoğraflanıp ölçümleri gerçekleştirildi. Ayrıca Philips 208 elektron mikroskopu (TEM) kullanılarak PIB'ler üzerinde incelemeler yapıldı.Bulgular: Bu virüs nükleopolihedrovirüs grubunun genel özelliklerini taşımaktadır. PIB'ler genelde poligonal şekilli, ortalama ölçüleri 2.03±0.25 µm olup, ölçüler 1.65 µm den 2.21 µm'e kadar değişkenlik göstermektedir. PIB'ler içerisindeki her bir virion 1-8 nükleokapsid içermektedir. Viral parçacıkların boyutları 366.67±54.72 (312-500) x 42.95±6.12 (30-47) nm'dir. YAMAN, Mustafa