Primer subkutan kist hidatik : İki olgu sunumu

Abstract

Subcutaneous localization of an hydatid cyst is quite rare, and is found in literature in the form of case presentations. Other points worthy of attention are the lack of other foci in the majority of these cases, and the negative results of serology. In this study, two primary subcutaneous hydatid cyst cases, one in the facial area (53-year old female) and the other on the back (37-year old female), have been examined with reference to literature. In both cases, no other foci were determined, and the hydatid cyst serology was negative. When these two cases and the cases in literature are studied, it can be said that the hydatid cyst grows faster than previously known. It is noteworthy that, generally, in atypically localized cyst hydatids, there are no other foci (liver and lungs) and the serology is negative. This shows that the etiopathogenesis of the disease is not fully understood as yet.

Özet

Kist hidatiğin subkutan yerleşimi oldukça nadirdir ve literatürde olgu sunumları şeklinde yer almaktadır. Bu olguların çoğunda başka bir odak olmaması ve serolojinin negatif olması diğer dikkat çekici bir durumdur. Bu çalışmada biri yüzde (53 yaşında bayan) diğeri ise sırtta (37 yaşında bayan) subkutan yerleşimli iki primer kist hidatik olgusu literatür gözden geçirilerek irdelenmiştir. Her iki olguda da başka bir odak tespit edilmemiştir ve kist hidatik serolojisi negatiftir. Atipik lokalizasyonlu kist hidatiklerde seroloji genelde negatif olmaktadır. Bizim sunduğumuz olgularda ve literatürdeki olgu sunumları incelendiğinde serolojinin çoğu olguda negatif olduğu gözlenmektedir. Diğer taraftan atipik lokalizasyondaki kist hidatiklerde vücudun diğer taraflarında genelde kist hidatik tespit edilmemektedir. Bu iki olgu ve literatürdeki olgular irdelendiğinde kist hidatiğin bilinenden daha hızlı büyüdüğü söylenebilir. Atipik lokalizasyonlu kist hidatiklerde genelde başka bir odağın (karaciğer ve akciğer) olmaması ve serolojinin negatif olması dikkat çekicidir. Bu da hastalığın etyopatogenezinin halen tam aydınlatılamadığını göstermektedir.