Internal and External Morphological Characteristics of the Medicinal Leech Species Hirudo sulukii and Hirudo verbana

Tıbbi Sülük Türleri Hirudo sulukii ve Hirudo verbana’nın İç ve Dış Morfolojik Özellikleri

Abstract

Objective: The aim of this study was to investigate the internal and external morphological structures of two species of medicinal leeches (Hirudo sulukii and Hirudo verbana). Methods: Leech specimens were collected from various regions of Turkey between the years of 1995-2016. The leeches were first examined alive and later were stunned with 10% ethyl alcohol and fixed in 70% ethyl alcohol or 4% formaldehyde. After fixation, the internal morphology of leeches was examined by dissecting them under a stereo microscope. Results: Both species of leeches are dorso-ventrally flattened. H. verbana is larger and broader than H. sulukii. H. sulukii has black, segmentally-arranged united ellipsoid and elongated spots, and a pair of zigzagged black longitudinal stripes in the dorso-lateral area of its body. The ventral surface of H. sulukii is greenish to brown in colour and has a small number of irregular black spots. H. verbana has broad and diffuse, paramedian, orange stripes on the dorsal surface. Ventrally, H. verbana has a greenish to yellow colour, and it is characterized by a pair of black ventro-lateral stripes. Conclusion: Two of the six leech species (Hirudo sulukii and Hirudo verbana) belonging to the genus Hirudo found in the world are found in Turkey. These two leech species show significant differences from each other, morphologically.

Özet

Amaç: Bu çalışmanın amacı iki farklı tıbbi sülük (Hirudo sulukii ve Hirudo verbana) türünün iç ve dış morfolojik yapılarınınincelenmesiydi.Yöntemler: Bu çalışma, 1995-2016 yılları arasında Türkiye’nin çeşitli bölgelerinden toplanan tıbbi sülük örnekleri üzerindeyapıldı. Sülük örnekleri önce canlı olarak dıştan incelendi ve sonra %10 etil alkol ile bayıltıldı ve %70 etil alkol veya %4 formaldehitiçinde tespit edildi. Tespit işleminden sonra sülüklerin iç morfolojisi stereo mikroskop altında diseke edilerek incelendi.Bulgular: Her iki sülük türü dorso-ventral olarak yassılaşmıştır. H. verbana, H. sulukii’den daha büyük ve daha geniştir. H. sulukii,siyah, segmental olarak düzenlenmiş birleşik elipsoid ve uzun lekelere ve vücudunun dorso-lateralinde bir çift zikzaklı siyahuzunlamasına çizgiye sahiptir. H. sulukii’nin ventral yüzeyi yeşilimsi kahverengi renktedir ve az sayıda düzensiz siyah noktayasahiptir. H. verbana’nın dorsal yüzeyi geniş ve dağınık paramedian turuncu çizgilidir. H. verbana’nın ventrali bir çift siyah ventrolateralçizgiyle sınırlanmış yeşilimsi sarı renktedir.Sonuç: Dünyada bulunan Hirudo cinsine ait toplam altı sülük türünden ikisi (Hirudo sulukii and Hirudo verbana) Türkiye’debulunmaktadır. Bu iki sülük türü morfolojik olarak birbirinden önemli farklar göstermektedir.