Journals / Türkiye Fiziksel Tıp ve Rehabilitasyon Dergisi / 2005 / Cilt: 51 - Sayı: 4

Hydatid cyst of the spine: A case report

Spinal kist hidatik: Bir olgu sunumu

Pages
146–149
DOI
—

Abstract

Spinal hydatid cyst (SHC) is rare and its frequency in all hydatid cysts has been reported to be approximately 1%. It may present with various neurological findings as a consequence of spinal cord and/or radicular nerve root compression depending on the area it occupies. Multiple hydatid cysts were found located in the sacral region in a woman at the age of 30 who presented with the complaints of pain radiating from the left hip to the heel, numbness, urinary incontinence and difficulty in defecation. Success rate of surgery in the patients with SHC is low due to the high risk of rupture of the cyst. Therefore, medical treatment is preferred currently. It is possible to decrease the recurrences and control the disease activity with albendazole treatment. Although it is rarely encountered in physiatry practice, spinal hydatid disease should be considered in the differential diagnosis of spinal cord compression syndrome in endemic countries.

Özet

Spinal kist hidatik (SKH) seyrek görülmektedir ve tüm kist hidatik vakaları içinde sıklığı yaklaşık %1 olarak bildirilmiştir. Etkilediği bölgeye göre spinal korda ve/veya sinir köklerine bası sonucu farklı nörolojik bulgularla seyredebilmektedir. Sol kalçadan topuğa yayılan ağrı, uyuşma, idrar kaçırma ve defekasyonda güçlük yakınması ile başvuran 30 yaşındaki bayan olguda sakral yerleşimli multiple hidatik kist tespit edildi. SKH’li olgularda kistin yüksek rüptür riski nedeniyle cerrahi başarı oranları düşük ve rekürrens sıktır. Bu nedenle de son dönemde medikal tedaviler tercih edilmektedir. Albendazol tedavisiyle rekürrensleri azaltıp hastalığı kontrol altına almak mümkündür. Fiziyatri pratiğinde nadir karşılaşılmasına rağmen endemik ülkelerde spinal kord bası sendromunun ayırıcı tanısında, spinal kist hidatik hastalığı mutlaka düşünülmelidir.