The crime of embezzlement in Turkish Military Criminal Code

Abstract

In article 131 of Turkish Military Criminal Code, a special crime of embezzlement has been regulated. The definition and elements of concerned crime will be explained in the light of regulations about crime of embezzlement in Turkish Criminal Code. The perpetrator of this crime is to be any military personnel. The actus reus of this crime is to acquire the property of goods that public official is possessor because of his/her duty. The belief of public official’s righteousness and military goods are the legally protected interest of the crime of embezzlement. “İhtilas” is an independent crime in Turkish Military Criminal Code. The same penalty is regulated in Turkish Military Criminal Code for crime of embezzlement and “ihtilas”. When embezzlement is committed with dolus, we can talk about the crime of “ihtilas”. In our study, we would explain the crime of embezzlent in the light of decisions of Turkish High Court of Appeal and Military High Court of Appeal.

Özet

Askerî Ceza Kanunu’nun 131’inci maddesinde özel zimmet suçu düzenlenmiştir. Madde metninde zimmet suçunun tanımı ve unsurları düzenlenmemiştir. AsCK’da düzenlenen zimmet suçunun tanımı ve unsurları Türk Ceza Kanunu’nda yer alan zimmete ilişkin düzenlemeler ışığında tespit edilecektir. Zimmet suçunun faili asker kişilerdir. Zimmet suçu, bir kamu görevlisinin görevi gereği zilyedi olduğu malı kendisinin veya başkasının adına mal edinmesiyle oluşur. Zimmet suçu ile korunan hukuki yarar devletin kamu görevlilerinin doğruluğu ve dürüstlüğüne ilişkin menfaati ile kamu idaresinin malvarlığına ilişkin menfaattir. Askerî ceza hukukunda, zimmetin yanı sıra ihtilas da müstakil bir suç olarak düzenlenmiştir. AsCK’da zimmete geçirmek ve ihtilas hareketleri için aynı ceza öngörülmüştür. Çalışmamızda AsCK m.131’de düzenlenen zimmet suçuyla 765 sayılı eski TCK ile yürürlükte olan 5237 sayılı yeni TCK’da yer alan zimmet suçuna ilişkin düzenlemeler arasındaki farklılıklara ve benzerliklere değinilmiştir. Ayrıca Yargıtay’ın ve Askerî Yargıtay’ın vermiş olduğu güncel kararlara da yer verilmiş olup somut örneklerle konu aydınlatılmaya çalışılmıştır.