Journals / Türk Geriatri Dergisi / 2004 / Cilt: 7 - Sayı: 2

Home accident in elderly in Inönü Health Centre area

İnönü Sağlık Ocağı Bölgesi'ndeki yaşlılarda ev içi kazalar

Pages
89–94
DOI
—

Abstract

The aim of this cross-sectional and analytic study was to determine frequencyof and risk factors for domestic accidents in an elderly population of age 65and older residing in the Inonu Health Center region in Izmir. The studypopulation consisted of 359 elderly people. The calculated sample size was186 (prevalence=0.5, standart deviation=0.05, confidence interval=%95) .The sample was consisted of 204 elderly subjects selected by cluster samplingfrom to midwifery zones. Dependent variable was the number of home accidentsin the last 6 months, independent variables were demographic, economical,household and health parameters. All data was acquired through a face-to-facequestionnaire and chi-square test, students-t test, and logistic regressionwere used for data analysis. 98.6 % of subjects were accessible, mean age was 70.8. 91% were uneducated,11.4 % lived alone, 25.9 % had no social security, 42.3 % were receivingelderly wages and almost all were residing in squatter housing. 77 elderlypeople (38.3 %) had home accidents in the last 6 months. 2/3 of the accidentswere slipping and falls. Being female (p = 0.000), living alone (p= 0.04),being in moderate, bad, or very bad health ( p= 0.002), irregular placement ofthe furniture in the house (p= 0.01) were significantly increases the accidents. In logistic regression analysis women were more prone to home accidents thanmen with a relative risk of 3.9 ( p= 0.000). In conclusion in a lowsocioeconomic region, 6-month rate of domestic accidents in the elderly washigh, mainly determined by gender.

Özet

65 yaş ve üzeri yaşlılarda ev içi kaza sıklığını ve risk faktörlerinibelirlemek için, İzmir ili, İnönü Sağlık Ocağı Bölgesinde kesitsel-analitikaraştırma yapılmıştır. Çalışmanın evreni İnönü Sağlık Ocağı Bölgesinde yaşayan65 yaş ve üzeri 359 kişidir. Hesaplanan örnek büyüklüğü 186’dır (prevalans=0.5, sapma=0.05, Güven Aralığı %95). Küme örneklemeyle seçilen iki ebe bölgesindeki 204 yaşlı, örneği oluşturmuştur. Bağımlı değişken; son 6 ayda ev içi geçirdiği kazalardır. Bağımsız değişkenler; yaşlının demografik, ekonomik, yaşanan ev, sağlık durumu ile ilgili özelliklerdir. Veri yüzyüze görüşülerek anketle toplanmış, veri çözümlemesinde Ki-kare ve Student-t testi ve lojistik regresyon uygulanmıştır. %98.6’sına ulaşılan 204 yaşlının, yaş ortalaması 70.8’dir. %91’i eğitimsizdir. %11.4’ü yalnız yaşamakta ve hemen hemen hepsi gecekonduda oturmaktadır.%25.9’unun sosyal güvencesi bulunmamakta, %42.3’ü yaşlılık aylığı almaktadır.Son 6 ayda 77 yaşlı (%38.3) kaza geçirmiştir. Kazaların 2/3’ü kayma vedüşmedir. Kadın olması (p=0.000), yalnız yaşaması (p=0.04), sağlığınınorta-kötü-çok kötü olması (p=0.002), ev içinde eşyaların düzensizliği (p=0.01), kaza varlığını anlamlı olarak arttırmaktadır. Lojistik regresyon analizinde, kadınlarda (p=0.000) ev içi kazaların erkeklere göre 3.9 kat daha fazla olduğu bulunmuştur. Sonuç olarak, sosyoekonomik düzeyi düşük bir bölgede, yaşlılarda son 6 ay içinde kaza sıklığı yüksektir, en önemli etken cinsiyettir.