Comparison of depressive mood findings geriatric hemiplegic patients and their caregivers

Geriatrik hemiplejik hastaların ve onların bakımını üstlenen geriatrik bireylerin depresif duygudurum belirtilerinin karşılaştırılması

Ayşe KARAMERCAN, Güldal Funda NAKİPOĞLU, Münire MENGÜLLÜOĞLU, Emine DAL, Neşe ÖZGİRGİN

Abstract

Background: The aim of this study was to evaluate and compare the depressive mood findings in geriatric hemiplegic patients and geriatric coregivers of the patients.Materials and Methods: Thirty four geriatric case who applied to inpatient rehabilitation programme were admitted to study. Nineteen patients were hemiplegia and fifteen patients were geriatric individual who take care of hemiplegic patients. Demografic findings and Beck Depression Inventory (BDI) of cases were enrolled.Results: We found depressive mood findings 52.6% in geriatric hemiplegic patients and 53.3% in geriatric individuals who take care of hemiplegic patients. Mean BDI was 19.26±7.4 in geriatric hemiplegic patients, 20.93±11.03 in geriatric individuals who take care of this patients and there was no statistically significant difference between in the both groups (p>0.05).Conclusion: Depressive mood changes were found high in frequency at geriatric individuals who take care of hemiplegic patients in our study.

Özet

Giriş: Bu çalışmanın amacı, geriatrik hemiplejik hastalarda ve bu hastaların bakımını üstlenen geriatrik bireylerde depresif duygu-durum belirtilerini değerlendirmek ve karşılaştırmaktır.Yöntem ve Gereç: Çalışmaya bir hastanenin yatarak rehabilitasyon programına alınan 19'u hemiplejik; 15'i aynı yaş ve eğitim düzeyinde onlara refakat eden, 34 geriatrik vaka alındı. Vakaların demografik bilgileri ve aynı psikolog tarafından uygulanan Beck Depresyon Ölçekleri (BDÖ) kaydedilmiştir.Bulgular: Geriatrik hemiplejik hastaların %52.6'sında, geriatrik refakatçilerin %53.3'ünde depresif duygu durum belirti ve tutumlar tespit edilmiştir. BDÖ ortalaması geriatrik hemiplejik grupta 19.26±7.4, geriatrik refakatçilerde 20.93±11.03 olarak bulunmuştur. İki grup arasında istatistiksel açıdan anlamlı fark bulunmamıştır (p>0.05).Sonuç: Her iki grupta da depresif duygu durumlarını yansıtan belirtilerin sık gözlenmesi, geriatriye eşlik eden depresyonun görülme olasılığının, disabiliteyle birlikte arttığı gibi, bu hastaların bakımını üstlenen bireylerde de arttığını göstermiştir.