Journals / Türkderm-Deri Hastalıkları ve Frengi Arşivi / 2015 / Cilt: 49 - Sayı: 1
Reliability and validity of internalized stigmatization scale in psoriasis
- Pages
- 45–49
- DOI
- —
Abstract
Background and Design: Internalized stigma involves endorsing negative feelings and beliefs, such as insignificance, shame and withdrawal triggered by applying these negative stereotypes to oneself. The Internalized Stigma Scale has not been applied to psoriasis patients. We aimed to evaluate the reliability and validity of the Internalized Stigma Scale in psoriasis patients. Materials and Methods: 100 consecutive, volunteer psoriasis patients (48 female, 52 male; aged, 40.59±15.44 years) were enrolled in the study. Psoriasis area and severity index (PASI) and body surface area (BSA) were evaluated by a physician (A.B.T.). The patients responded contemporaneously to Psoriasis Internalized Stigma Scale (PISS), Dermatology Quality of Life Index (DQoL), and the Perceived Health Status (PHS), single-item self-rated general health questionnaire, of which Likert scores 1, 2, and 3 were classified as from fair to very poor , and 4, 5 as good . Results: Cronbach's alpha coefficient of the PISS subscales was 0.83 for alienation, 0.70 for stereotype endorsement, 0.70 for perceived discrimination, 0.84 for social withdrawal, and 0.68 for stigma resistance. The same value was 0.89 for the total scale. Mean PISS and DQoL scores were 58.8±12.6 and 10.0±9.4, respectively. The PISS was significantly correlated with the patients' DQoL scores (r=0.726, p=0.001). The PISS was also significantly correlated with disease duration (r=0.209, p=0.047). There was no significant relationship between PISS and PASI or BSA. Mean DQoL scores in patients reporting their PHS as from fair to very poor and good were 12.1±7.3 and 5.0±4.3, respectively. Mean values of PISS in patients reporting their PHS as from fair to very poor was significantly increased compared with patients reporting their PHS as good (p=0.001). Conclusion: The PISS can be used as a reliable and valid tool in assessing internalized stigmatization in psoriasis patients. Our results indicate a high level of stigmatization in psoriasis patients. Low DQoL scores show a correlation with increased levels of internalized stigmatization. PHS is also worse in patients with low DQoL scores.
Özet
Amaç: İçselleştirilmiş damgalanma, bireyin toplum tarafından oluşturulan hastalıkla ilgili olumsuz kalıp yargıları kabullenmesi ve değersizlik, utanç gibi duygulanımlarla kendisini toplumdan geri çekmesidir. Ulaşabildiğimiz güncel literatür bilgileri içselleştirilmiş damgalanmanın psoriasisde çalışılmadığını göstermektedir. Çalışmada psoriasis hastalarında içselleştirilmiş damgalanma ölçeğinin geçerlik ve güvenirliğini saptamak ve psoriasis için kullanılabilirliğini göstermek amaçlanmıştır. Gereç ve Yöntem: Çalışmaya Akdeniz Üniversitesi Tıp Fakültesi Deri ve Zührevi Hastalıkları Anabilim Dalı Psoriasis Ünitesinde takip edilen, gönüllü, 100 ardışık hasta (48 kadın, 52 erkek; ortalama yaş±SS; 40,59±15,44 yıl) alındı. Hastalarda başvuru günü Psoriasis Alan Şiddet İndeksi (PAŞİ) ve Vücut Yüzey Alanı (VYA) hekim tarafından (A.B.T.) hesaplandı. Aynı zamanda hastalar Psoriasis İçselleştirilmiş Damgalanma Ölçeği (PİDÖ), Dermatoloji Yaşam Kalite İndeksini (DYKİ) ve genel sağlığı tek soruyla irdeleyen Algılanan Sağlık Sorusu nu (Likert puanlaması 1, 2, 3iyiden kötü , 4 ve 5 iyi olarak sınıflandırıldı) yanıtladı. Bulgular: PİDÖ alt ölçeklerine ait Cronbach alfa katsayısı yabancılaşma için 0,83, kalıp yargıların onaylanması için 0,70, algılanan ayrımcılık için 0,70, sosyal geri çekilme için 0,84, damgalanmaya karşı direnç için 0,68, tüm ölçek için 0,89 olarak hesaplandı. PİDÖ ve DYKİnin toplam puan ortalaması sırasıyla 58,8±12,6 ve 10,0±9,4 olarak bulundu. DYKİ ile PİDÖ toplam puanı arasında ortalama değerlerin korelasyonu açısından istatistiksel olarak anlamlı bir ilişki bulundu (r=,726, p=0,001). Benzer bir ilişki, hastalık süresi ile PİDÖ arasında da saptandı (r=,209, p=0,047). PAŞİ veya VYA ile PİDÖ arasında anlamlı ilişki gözlenmedi. Algılanan sağlığını iyiden kötü olarak belirtenlerde ortalama DYKİ puanı 12,1±7,3,iyi olarak belirtenlerde 5,0±4,3 bulundu (p=0,001). Algılanan sağlıkları iyiden kötü olanların ortalama PİDÖ puanları iyi ve çok iyi olanlara göre istatistiksel olarak anlamlı derecede yüksekti (sırasıyla 63,3±13,5 ve 54,4±9,9; p=0,001). Sonuç: Çalışmamız psoriasis için PİDÖnün içselleştirilmiş damgalanmayı belirlemede geçerli ve güvenilir bir ölçek olduğunu göstermektedir. Sonuçlar psoriasis hastalarında içselleştirilmiş damgalanmanın yüksek düzeyde olduğuna işaret etmektedir. İçselleştirilmiş damgalanmanın belirginliği ile olumsuz yaşam kalitesi birbirine paralel eğilim göstermektedir. Yaşam kalitesi belirgin derecede etkilenenlerde algılanan sağlık da kötüleşmektedir.