Journals / Türkbilig / 2014 / Cilt: 0 - Sayı: 28

On The Language of Kavsî-yi Tebrizî, an Azerbaijani Poet of The 17th Century

XVII. YÜZYIL AZERBAYCAN ŞAİRİ KAVSÎ-Yİ TEBRİZÎ'NİN DİLİ ÜZERİNE

Journal
Türkbilig
Pages
77–96
DOI
—

Abstract

Kavsî-i Tebrizî was an Azerbaijani poet in the 17th century. In this paper, after giving some brief information about the life of Kavsî-yi Tebrizî, a linguistic analysis of his divan (poems) hosting some idiosyncratic features is aimed at. On the basis of Old Turkish and Old Anatolian Turkish, Turkish Language of Turkey and Azerbaijani Turkish have been compared using the diachronic method considering phonetic and morphological characteristics of his work. Thus, a probable contribution to the history of Turkish language, especially to the history of Azerbaijani Turkish language is intended.

Özet

Özet: Kavsî-i Tebrizî, XVII. yüzyıl Azerbaycan şairlerindendir. Bu çalışmada, XVII. Yüzyıl Azerbaycan Şairi Kavsî-yi Tebrizî'nin yaşamı ile ilgili kısa bilgi verildikten sonra bazı farklı özellikler barındıran divanının üzerine bir dil incelemesi yapılmıştır. Eski Türkçe, Eski Anadolu Türkçesi, Türkiye Türkçesi ve Azerbaycan Türkçesi temelinde artzamanlı çalışma yöntemiyle divanın ses ve biçim özellikleri göz önünde bulundurularak onun belli başlı özellikleri sıralanmış, böylece de Türk dili tarihi özellikle de Azerbaycan Türk dili tarihine bir katkı yapmak amaçlanmıştır.