Ogilvie sendromu:Onbeş olgunun sunumu

Mahmut BAŞOĞLU, Bülent AYDINLI, Gürkan ÖZTÜRK, M. İlhan YILDIRGAN, S. Selçuk ATAMANALP

Abstract

Background: Ogilvie’s syndrome is characterized by acute, massive colonic dilatation, without any mechanical obstruction. Methods: The records of 15 patients with Ogilvie’s syndrome were retrospectively reviewed with respect to gender, age, associated problems, symptom duration, symptoms, signs, treatment, morbidity, mortality, and recurrence. Results: Mean age of the patients (8 male, 7 female) was 49.9 years (range: 32-76 years). Among them, 5 had medical problems, while 4 patients had had abdominal surgery, and 2 patients had burns. Mean symptom duration was 2.9 days (range: 1-7 days). The most common symptoms were abdominal pain and distention, while the most common signs were abdominal tenderness and distention. Mean cecal diameter was 10.0 cm (range: 7-13 cm) in plain abdominal X-ray films. The initial treatment was conservative in all patients; 5 were treated with intravenous neostigmine and complete resolution was achieved in 4 of them (80%). Flexible colonoscopic decompression was performed in 9 patients, with placement of a colonic tube; a success rate of 88.9% and a recurrence rate of 12.5% were noted. Tube cecostomy procedures were performed on 4 patients. No major complications were encountered in this series, but one patient with burns died (6.7%). Conclusions: The initial treatment of Ogilvie’s syndrome is conservative, and neostigmine treatment is generally successful. Decompression colonoscopy can be performed safely and successfully. Surgical treatment is performed when colonoscopy is unsuccessful, or when cecal ischemia, necrosis, or perforation is suspected.

Özet

Giriş: Ogilvie Sendromu, mekanik bir tıkanıklık olmaksızın kolonun akut yaygın dilatasyonu ile karakterizedir. Yöntem ve Gereç: Ogilvie Sendromlu 15 hastanın kayıtları, cins, yaş, eşlik eden problemler, belirti süresi, belirtiler, bulgular, tedavi, morbidite, mortalite ve nüks yönünden retrospektif olarak gözden geçirildi.Bulgular: Sekiz hasta erkek, 7 hasta bayan olup yaş ortalaması 49,9 idi (32-76 arası). Beş hastada medikal problemler varken, 4 hasta ameliyat geçirmişti ve 2 hastada da yanık vardı. Ortalama belirti süresi 2,9 gündü (1-7 arası). En sık karşılaşılan belirtiler karın ağrısı ve şişkinlik iken, en sık görülen bulgular karında hassasiyet ve distansiyondu. Düz karın grafilerinde ortalama çekum çapı 10,0 cm idi. (7-13 arası). Başlangıç tedavisi bütün hastalarda konservatifti. Beş hasta intravenöz neostigmin ile tedavi edildi ve bunların 4’ünde tam açılma sağlandı (% 80,0). Fleksibıl kolonoskopik dekompresyon 9 hastaya uygulandı, başarı % 88,9 ve nüks % 12,5 oranında görüldü. Dört hasta cerrahi olarak tüp çekostomi ile tedavi edildi. Bu seride büyük bir komplikasyon görülmedi, fakat yanıklı 1 hasta kaybedildi (% 6,7).Sonuç: Ogilvie Sendromu’nda başlangıç tedavisi konservatiftir ve neostigmine tedavisi genellikle başarılıdır. Dekompresyon kolonoskopisi güvenle ve başarıyla kullanılabilir. Cerrahi tedavi, kolonoskopi başarısız olduğunda ya da çekal iskemi, nekroz veya perforasyon şüphesi varlığında kullanılır.