The Heroines in the Stories and Novels of Salahaddin Enis Atabeyoğlu

Abstract

Salahaddin Enis Atabeyoğlu writes his novels and stories with an understanding ofnaturalism that is unique. He mostly takes the corrupted side of the society in his novels andstories. The heroes in his novels and stories are representatives of the corrupted society. Hesees women as the most important reason for this corruption. He portrays the moralcorruption that is experienced in Istanbul s luxurious neighborhoods, brothels and suburbs. Asa successful observer, Salahaddin Enis creates interesting female types in his novels and stories.Most of these women behave disgracefully and immorally. This article considers the issue ofhis approach towards women in his female typecasting and focuses on the characteristics ofwomen in his works. Salahaddin Enis shows that women are the creatures most affected bycorruption in a degenerate society, whilst underlining the fact that they are also the ones whoaccelerate social collapse.

Özet

Salahaddin Enis Atabeyoğlu (1892-1942) roman ve hikâyelerini kendine özgü birnaturalizm anlayışla yazmıştır.. Roman ve hikâyelerinde daha çok toplumun yozlaşmış yüzünüele alır. Roman ve hikâyelerindeki kahramanlar bu yozlaşmış toplumun birer temsilcisidir. O,toplumsal yozlaşmanın en önemli nedeni olarak kadınları görür. İstanbulun lüks semtlerinde,genelevlerinde ve kenar mahallelerinde yaşanan ahlakî çöküşü bütün çıplaklığıyla verir. Başarılıbir gözlemci olan Salahaddin Enis romanlarında ve hikâyelerinde ilginç kadın tipleri yaratmıştır.Bu kadınların çoğu kötü, ahlaksız ve pis kadınlardır. Bu makalede onun kadın tiplemelerindekadınlara nasıl yaklaştığı konusu ele alınacak ve çizdiği kadın portrelerinin özellikleri üzerindedurulacaktır. Salahaddin Enis, kadınların, çöken bir toplumda çöküşten en fazla etkilenenvarlıklar olduğunu gösterirken aynı zamanda bu kadınların toplumsal çöküşü hızlandıran kişilerolduğunun da altını çizer.