Health problems of disabled people other than their disabilities: A comparative study

Engellilerin engellilikleri dışındaki sağlık sorunları: Karşılaştırmalı bir çalışma

Abstract

Aim: The aim of the study is to find out health problems of disabled people other than theirdisabilities and to compare these with children without disabilities. Methods: The sample of theresearch was composed of 258 children with mental and physical disabilities and 258 childrenwithout disabilities as the control group. All the children were at the age between 0-18 and hadsimilar socio-cultural and demographic features. They all domicile at the city center of Konya.Data was gathered from mother or the person who looks after the children by a survey conductedface to face. Results: 41% of the children in the study were mentally disabled and 31% of themwere mentally and physically disabled. Most of them had a handicap (59%). The frequency ofchildren with disabilities to stay in hospital for reasons other than their disabilities was six timesmore than the control group. The families of children with disabilities who reported that they haddifficulty in having health services were three times more than the control group. The frequenciesof chronic diseases for children with disabilities (27.5 %) were significantly more than the controlgroup (4.7 %). The pace of getting ill except for their disabilities for disabled children was twicemore than the control group. Conclusion: Health problems of children with disabilities otherthan their disabilities are more than their peers. Services on the disabilities should be offeredin integration with general health services. Because their health problems are more frequent,children with disabilities should be monitored until the age of 18.

Özet

Amaç: Çalışmanın amacı, zihinsel ve bedensel engelli çocukların engellilikleri dışındaki sağlıksorunlarının saptanması ve engelli olmayan çocuklarla karşılaştırılmasıdır. Yöntem: Araştırmanınörneklemini Konya il merkezinde ikamet eden 0-18 yaş zihinsel ve bedensel engelli 258 çocukile benzer sosyokültürel ve demografik özelliklere sahip 258 engelli olmayan kontrol grubu çocukoluşturdu. Veriler anket yardımıyla çocukların annesi veya birinci derecede bakımını üstlenen kişiile yüz yüze görüşerek elde edildi. Bulgular: Çalışmaya alınan çocukların % 41’i zihinsel engelli,%31’i zihinsel ve bedensel engelli idi. Çoğunluğunun (%59) bir özrü vardı. Engelli çocuklarınengellilikleri dışındaki sağlık problemlerinden dolayı hastanede yatış sıklığı kontrol grubuna görealtı kat fazla idi. Engelli çocuğa sahip aileler sağlık hizmet alımında güçlük yaşama sıklığını üçkat daha fazla bildirdi. Engelli çocuklarda kronik hastalık görülme sıklığı (%27.5) kontrol grubuna(%4.7) göre anlamlı olarak fazlaydı. Engelli çocukların engellilikleri dışında yıllık hastalanma hızıda kontrol grubuna göre iki kat yüksekti. Sonuç: Engelli çocukların engellilikleri dışındaki sağlıksorunları akranlarından fazladır. Engellilikle ilgili hizmetler, genel sağlık hizmetleriyle entegreolarak verilmelidir. Sağlık sorunları daha sık olduğundan engelli çocukların izlemi on sekiz yaşınakadar sürdürülmelidir.