THE LEGAL AID IN TURKISH ADMINISTRATIVE PROCEDURE LAW IN THE LIGHT OF THE ECHR CASE-LAW

İham İçtihatları Işığında Türk İdari Yargılama Hukukunda Adli Yardım

Abstract

The ability of individuals to apply to the judicialway is important in terms of guaranteeing theirfundamental rights and freedoms. In particular,the existence of this legal guarantee becomesmore meaningful in terms of legal relationsbetween the individuals and administration whohave the privilege of using public power whileperforming their duties assigned by positive legalrules. At this point, besides the independenceand impartiality of the judiciary, accessing thejudicial path also appears as a requirement of theright to a fair trial. So that the right to a fair trialcan find application in the legal relations betweenindividuals as well as in public law relationsbetween the administration and individuals. Inthis sense, it should be stated that the legal aidinstitution in Turkish administrative procedurelaw has an important value in terms of the rightof access to court within the framework of theright to a fair trial. Nevertheless, the decisionsof the European Court of Human Rights (ECHR)should be examined to better understand the legalaid institution and ensure the conceptual integritywithin the framework of the right to a fair trial.In this direction, the study will examine how thelegal aid institution’s theoretical foundation isdetermined, and in the light of judicial decisions,how it relates to the fundamental rights andfreedoms of individuals

Özet

Bireylerin yargısal yola başvurabilmesi, temel hak ve hürriyetlerinin güvence altına alınması noktasında önem arz etmektedir. Özellikle, bu yasal güvencenin varlığı, pozitif hukuk kurallarıyla kendisine verilen görevleri yerine getirirken kamu gücünü kullanma ayrıcalığına sahip olan idare ve bireyler arasındaki hukuki ilişkiler açısından daha anlamlı hale gelmektedir. Bu noktada yargının bağımsızlığı ve tarafsızlığı yanında yargısal yola erişebilmek de adil yargılanma hakkının bir gereği olarak karşımıza çıkmaktadır. Öyle ki adil yargılanma hakkı, bireyler arasındaki hukuki ilişkilerin yanında idare ile bireyler arasındaki kamu hukuku ilişkilerinde de uygulama alanı bulabilmektedir. Bu anlamda Türk idari yargılama hukukunda adli yardım müessesinin adil yargılanma hakkı çerçevesinde mahkemeye erişim hakkı bakımından önemli bir değer taşıdığı ifade edilmelidir. Bununla birlikte adil yargılanma hakkı çerçevesinde adli yardım müessesesinin daha iyi kavranabilmesi ve kavramsal bütünlüğün sağlanabilmesi adına, İnsan Hakları Avrupa Mahkemesinin vermiş olduğu kararların da irdelenmesi gerekmektedir. Bu doğrultuda çalışmada, adli yardım müessesinin teorik temelinin ne olduğu belirtilerek, yargı kararları ışığında, bireylerin temel hak ve hürriyetleriyle bağıntısının ne şekilde kurulduğu irdelenecektir