Cystic Echinococcosis: Importance of Family Screening

Abstract

In this report, three family members with cystic echinococcosis having multiple organ involvements were presented. As the first case, a 31-year-old male who had a childhood in a family raising animals sought medical advice with the complaint of side pain. His radiologic examination revealed cystic lesions in lungs and liver. Lesions in the lung were resected. “Puncture, aspiration, injection, respiration (PAIR)” treatment was applied to lesions in the liver. The second case was the brother of the first one, a 36-year-old male. Cystic lesions in lungs, liver and spleen were detected on his radiologic imaging. Lesions in lungs were resected and PAIR treatment was applied to hepatic and splenic lesions. The last case was the 56-year-old mother. Her radiologic examination revealed cystic lesions in left lung and liver. Pulmonary lesion was resected and PAIR treatment was applied to lesions in the liver. All patients were followed up under albendazole treatment. In conclusion, family scanning is an important issue, especially in socioeconomically developing, endemic areas where farming is common.

Özet

Bu yazıda, farklı organ tutulumları gösteren aynı aileden üç kistikekinokokoz olgusu sunulmuştur. İlk olgu olarak, çocukluğu hayvancılıklauğraşan bir aile içinde geçen 31 yaşındaki erkek, yanağrısı nedeniyle başvurdu. Radyolojik incelemede akciğerlerdeve karaciğerde kistik lezyonlar görüntülendi. Akciğer lezyonlarıoperasyonla rezeke edildi. Karaciğer lezyonuna “ponksiyon,aspirasyon, injeksiyon, reaspirasyon (PAIR)” tedavisi uygulandı.36 yaşındaki ikinci olgu, ilk olgunun ağabeyiydi. Radyolojikincelemede akciğerlerde, karaciğerde ve dalakta kistik lezyonlargörüntülendi. Akciğer lezyonları operasyonla rezeke edildi. Karaciğerve dalak lezyonlarına PAIR tedavisi uygulandı. Son olgu56 yaşındaki anneleriydi. Radyolojik incelemede sol akciğerdeve karaciğerde kistik lezyonlar görüntülendi. Akciğer lezyonuoperasyonla rezeke edildi. Karaciğer lezyonlarına PAIR tedavisiuygulandı. Olgulara albendazol tedavisi başlandı ve takibealındı. Bu olgular da göstermektedir ki, özellikle hayvancılığınyaygın olduğu, sosyoekonomik olarak gelişmekte olan endemikbölgelerde aile taraması önem taşımaktadır.