Traditionalism in the History Of Medieval European Thought: Theology, Divine Illumination and Eternity in Robert Grosseteste's Hexaëmeron

ORTAÇAĞ AVRUPA DÜŞÜNCE TARİHİNDE GELENEKÇİLİK: ROBERT GROSETTESTE'NİN HEXAËMERON ADLI ESERİNDE TEOLOJİ, İLAHİ AYDINLANMA VE ÂLEMİN EZELİLİĞİ

Abstract

Thirteenth Century has a distinctive place in European Intellectual History with regard to intellectual renewal and revival. Particularly, the translation of Aristotle's unknown works from their originals led to the formation of great intellectual activity and polemical literature. These developments also triggered theological debates. Application of Aristotelian scientific methodology to theology and attempts for harmonization between faith and reason encouraged a controversy on the nature of systematic theology. In these controversies, Robert Grosseteste , as a prominent scholar and bishop of the thirteenth-century England, adopted a traditionalist attitude to religious issues such as the nature of theology, divine illumination and eternity. In this article, we will display the dilemmas confronted by Grosseteste between innovative methodology in science and traditionalist approach of theology within the sense of thirteenth-century Intellectual History and underline distinctive aspects of his thought

Özet

13. yüzyıl Avrupa Düşünce Tarihi, düşünsel yenilenme ve canlanma gibi özellikleri düşünüldüğünde özgün bir konuma sahiptir. Bu yüzyılda, özellikle Aristoteles'in bilinmeyen eserlerinin Yunanca orijinallerinden çevirilerinin yapılması büyük bir düşünsel hareketlilik ve polemik literatürünün oluşmasına yol açtı. Bu gelişmeler, teolojik tartışmaları da tetikledi. Aristoteles'in bilimsel metodolojisini teolojiye uygulama ve akılla teoloji arasında bir uyum sağlama çabası, sistematik teolojinin niteliğine yönelik bir tartışmayı başlattı. Bu tartışmalarda, 13. Yüzyıl İngiltere'sinin önemli bir piskopos ve düşünürü olan Robert Grosseteste ; teolojinin niteliği, ilahi aydınlanma ve âlemin ezeliliği gibi dini konularda gelenekselci bir tutum benimsedi. Bu makalede, Grosseteste'nin bilimde yenilikçi metodolojiyle teolojide gelenekselci tutum arasında yaşadığı çelişkiler 13. yüzyıl düşünce tarihi bağlamında tartışılacak ve kendisinin düşünce sisteminin özgün karakteri vurgulanacaktır