Ağır klinik seyirli ülseratif kolit ve serebral venöz sinus tromboz birlikteliği

Severe clinical course of ulcerative colitis and cerebral venous sinus thrombosis association

Abstract

Inflammatory bowel disease (IBD) is an idiopathic inflammatory disease of the gastrointestinal tract in which the pathogenesis is not known wholly. Thrombosis is an important risk that may be encountered in this disease and it is thought to be associated with the pathogenesis of IBD. Deep venous thrombosis and pulmonary emboli are the most common thrombotic complications in IBD patients, however, cerebral vascular involvement is rare. In these patients, although thromboembolic complications are uncommon, they are important because of their high mortality. In this report, the clinical picture with a fatal course of a patient, newly diagnosed with ulcerative colitis, who developed a cerebral venous sinus thrombosis is discussed.

Özet

İnflamatuvar barsak hastalıkları gastrointestinal sistemin patogenenezi tam olarak bilinmeyen idyopatik inflamatuvar bir hastalığıdır. Bu hastalıklarda tromboz karşılaşılabilecek önemli bir risktir ve bunun patogenezde bir faktör olduğu düşünülmektedir. Derin venöz tromboz ve pulmoner emboli inflamatuar barsak hastalıklarında en sık görülen trombotik komplikasyonlardır. Ancak serebral vasküler tutulum nadirdir. Bu hastalarda tromboembolik komplikasyonlar nadir olsa da yüksek mortalite sebebi ile önemlidir. Bu bildiride inme kliniği ile gelen, yeni ülseratif tanısı almış genç bir kadın olguda saptanan serebral venöz trombozun fatal seyirli klinik tablosu tartışılmıştır.